Noe Venable — Onion, One Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Onion, One Day" de Noe Venable.
Letra
Emily, do you think
Your luck has deserted
And so has your chance?
Emily, can it be
You spent it on nothing and paid in advance?
Emily, do you think
That dreams are just layers that get peeled away?
Onion, one day you’ll be completely naked
With the roses in your head
And your beaches racked with glass
And your shadows as they pass…
Emily, there’s a stream
Where wishes grow wild
And boats twinkle by
Emily, sleep now
And I will sing you a lullaby
Tradução da letra
Emily, achas que ...
A tua sorte desertou.
E a tua oportunidade também?
Emily, será possível?
Gastaste-o em nada e pagaste adiantado?
Emily, achas que ...
Que os sonhos são apenas camadas que são afastadas?
Onion, one day you'll be completely naked
Com as rosas na tua cabeça
E as tuas praias cheias de vidro
E as tuas sombras à medida que passam…
Emily, há um riacho.
Onde os desejos se tornam selvagens
E os barcos cintilam
Emily, dorme agora.
E vou cantar-te uma canção de embalar