Noe Venable — Ice Dragons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice Dragons" de Noe Venable.
Letra
Time keeps rushing
whirling dervishing by can you feel the white furry hooves of time?
catch me catch me rocketing ever closer
closer to the bright white eye
when I dream I see the world turning oh Do you remember
how we used to breathe and watch it oh and feel such power and feel such joy
to be ice dragons and to be so free
(awake you lie awake you lie)
to be a dragon and to be so free
(awake you lie awake you lie awake)
Who were we back then?
someone got left in the wet black dream pool--
shining tragic in the rhythm of the blackness
as again and again I reach for euphoria potent enough to distract
somethings howling like it’s trying to drown me once we were moving too fast to hear it Do you remember
how we used to breathe and watch it oh and feel such power and feel such joy
to be ice dragons and to be so free
(awake you lie awake you lie)
to be a dragon and to be so free
(awake you lie awake you lie awake)
Ice dragons ice dragons
who fly like arrows into the unknown
just show me where to go steamy mouthed steamy mouthed
ice dragons wind tossed
hoping for a good gust
hoping but love I’m wingsoiled heart sore
wingsoiled heartsore
Til I remember
how we used to breathe and watch it oh and feel such power and feel such joy
to be ice dragons and to be so free
(awake you lie awake you lie)
to be a dragon and to be so free
(awake you lie awake you lie awake)
Tradução da letra
O tempo continua a correr
rodopiando, consegue sentir os cascos brancos e peludos do tempo?
Apanha-me Apanha-me a abanar cada vez mais perto
mais perto do olho branco brilhante
quando sonho, vejo o mundo a girar, lembras-te?
como costumávamos respirar e ver e sentir tanto poder e tanta alegria
ser dragões de gelo e ser tão livre
(desperta você deita-se desperta você mente)
ser um dragão e ser tão livre
(desperta, deita-te, Desperta, desperta))
Quem éramos nós na altura?
alguém ficou na piscina dos sonhos pretos molhados--
brilhante trágico no ritmo da escuridão
como uma e outra vez eu alcanço a euforia potente o suficiente para distrair
algo está a uivar como se estivesse a tentar afogar-me quando estávamos a andar demasiado depressa para o ouvir. lembras-te?
como costumávamos respirar e ver e sentir tanto poder e tanta alegria
ser dragões de gelo e ser tão livre
(desperta você deita-se desperta você mente)
ser um dragão e ser tão livre
(desperta, deita-te, Desperta, desperta))
Dragões de gelo dragões de gelo
que voam como flechas para o desconhecido
mostra - me só para onde ir boca fumegante boca fumegante
vento dos Dragões de gelo lançado
esperando por uma boa rajada
com esperança Mas amor Estou com o coração dorido
heartsore em mosaico
Até me lembrar
como costumávamos respirar e ver e sentir tanto poder e tanta alegria
ser dragões de gelo e ser tão livre
(desperta você deita-se desperta você mente)
ser um dragão e ser tão livre
(desperta, deita-te, Desperta, desperta))