Node — Das Kapital letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Das Kapital" de Node.

Letra

Which is the way you kill 'em?
Which is the way you kill us?
Why do you need this blood now?
Why do you kill your son?
Sometimes I want you death
Another man needs your life
There is a conflict inside all our nations
Das Kapital
This blood is what you are
Das Kapital
Which is the god you trust?
Das Kapital
This blood is what you are
They’re fighting for the new lands
Is there religion or faith?
Their only god is «DK»
They’ve to remember…
They’ve to remember always
To say in this fuckin' fourties:
«You are the heroes, soldiers of our nations!»
Das Kapital
This blood is what you are
Das Kapital
Which is the god you trust?

Tradução da letra

Qual é a forma como os matas?
Qual é a forma como nos matas?
Porque precisas deste sangue agora?
Porque matas o teu filho?
Às vezes quero que morras
Outro homem precisa da tua vida.
Há um conflito dentro de todas as nossas nações.
Das Kapital
Este sangue é o que tu és
Das Kapital
Qual é o Deus em quem confias?
Das Kapital
Este sangue é o que tu és
Estão a lutar pelas novas terras.
Existe religião ou fé?
O único Deus deles é DK»
Eles têm que se lembrar…
Eles têm que se lembrar sempre
Para dizer nesta porra de 40 anos:
"Vocês são os heróis, soldados das nossas nações!»
Das Kapital
Este sangue é o que tu és
Das Kapital
Qual é o Deus em quem confias?