Nodd Morris — The Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Water" de Nodd Morris.
Letra
take me away — blow me away
it’s already been arranged — we can stay here tonight
give me away — call me out
know i wouldn’t turn around
without leaving you something to remember
take me to the top — take me to the top
nobody knows the route — as well as you do
tell me to stop — ask me to leave
if i cannot please you
if i can’t retrieve you from platonic range
chorus: Jump on in, come on in, the water’s fine for a good time
make me a man — give me a hand
when the show is over — we’ll roll over, whisper some, fall asleep
give me a night — just give me one night
if you are not satisfied — well i’d be quite surprised… at that
1st verse
Tradução da letra
leva - me embora-mata-me
já está combinado. podemos ficar aqui esta noite.
dá-me, chama-me.
sei que não me voltaria
sem te deixar algo para te lembrares
leva-me para o topo. leva-me para o topo.
ninguém conhece a rota — tão bem como você.
diz-me para parar. Pede-me para sair.
se não te posso agradar
se não te conseguir recuperar do alcance platónico
refrão: entra, entra, a água está boa para um bom tempo
faz de mim um homem dá-me uma mão
quando o espectáculo acabar, rebolaremos, sussurraremos, adormeceremos —
dá — me uma noite. dá-me só uma noite.
se você não está satisfeito-bem, eu ficaria bastante surpreso ... com isso
Primeiro verso