Nocturne — Get Your Gunn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Your Gunn" de Nocturne.

Letra

Goddamn your righteous hand
I eat innocent meat
The housewife I will beat
The prolife I will kill
What you don’t do I will
I bash myself to sleep
What you sow I will reap
I scar myself you see
I wish I wasn’t me I am the little stick
You stir me into shit
I hate therefore I am Goddamn your rightous hand
Goddamn, goddamn Goddamn, goddamn
Pseudo-morals work real well
On the talk shows for the weak
But your selective judgements
And goodguy badges
Don’t mean a fuck to me
I throw a little fit I slit my teenage wrist
The most that I can learn
Is in records that you burn
Get your gunn, get your gunn get your gunn, get your gunn
Pseudo-morals work real well
On the talk shows for the weak
But your selective judgements
And goodguy badges
Don’t mean a fuck to me
I am the VHS
Record me with your fist
You want me to save the world I’m just a little girl
Pseudo-morals work real well
On the talk shows for the weak
But your selective judgements
And goodguy badges
Don’t mean a fuck to me Get your gunn, get your gunn Get your gunn, get your gunn…
Get!

Tradução da letra

Maldita seja a tua mão justa.
Como carne inocente.
A dona de casa eu vou bater
A vida que vou matar
O que não fizeres, eu faço.
Eu esmago - me até adormecer
O que semeares eu colherei
Eu fico com cicatrizes.
Quem me dera não ser eu sou o pequeno pau
Metes-me na merda
Odeio, por isso, sou a tua mão direita.
Raios partam, raios partam, raios partam
A Pseudo-moral funciona muito bem.
Nos talk shows para os fracos
Mas os teus julgamentos selectivos ...
E emblemas do goodguy
Não significa nada para mim.
Fiz um pequeno ajuste cortei o meu pulso adolescente.
O máximo que posso aprender
Está nos registos que queimam
Apanha a tua arma, apanha a tua arma, apanha a tua arma
A Pseudo-moral funciona muito bem.
Nos talk shows para os fracos
Mas os teus julgamentos selectivos ...
E emblemas do goodguy
Não significa nada para mim.
Eu sou o VHS.
Grava - me com o teu punho
Queres que eu salve o mundo sou apenas uma menina
A Pseudo-moral funciona muito bem.
Nos talk shows para os fracos
Mas os teus julgamentos selectivos ...
E emblemas do goodguy
Não me digas para pegar na tua arma, pegar na tua arma, pegar na tua arma, pegar na tua arma…
Sai!