Ночные Снайперы — В городе моём letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В городе моём" de Ночные Снайперы.
Letra
В закрытые двери лезет мороз.
Огрызается воздух, ветер воет в глаза.
Ты больше ко мне никогда не придешь.
Ты идешь сапогами по моим слезам.
Ты ответишь на все это парою строк.
Измеришь постоянство тысячами лет.
Я не крикну тебе: «Давай уйдем!»
Я силу притяжения сведу на нет.
В городе моем завяли цветы.
В городе моем ушли поезда.
В городе моем только ты Всегда, всегда, всегда, всегда.
В городе моем ночь ударит в набат.
Она также одинока, как я.
В городе моем я напишу на небе:
«Мне незачем иметь этот город без тебя».
Я буду скитаться по лунной стране.
Пить из одного колодца с ним.
Он будет, как всегда чего-то хотеть.
И именно в этом он непобедим.
Помучай меня прищуром глаз,
Рельефом губ, танцем рук.
Я раны свои залечу мечом.
Я войду в струну и ты услышишь звук.
В городе моем завяли цветы.
В городе моем ушли поезда.
В городе моем только ты Всегда, всегда, всегда, всегда.
В городе моем ночь ударит в набат.
Она также одинока, как я.
В городе моем я напишу на небе:
«Мне незачем иметь этот город без тебя».
Я боюсь расстаться со своей тоской.
Я боюсь однажды изменить ей.
Но нелепо заключать себя в тиски.
И тонуть в железе мертвых новостей.
Мир полета пустил корни во мне —
Это тоже стены, по которым путь.
Все пространство хочет от меня к тебе.
Все пространство хочет в тебе утонуть.
В городе моем завяли цветы.
В городе моем ушли поезда.
В городе моем только ты Всегда, всегда, всегда, всегда.
В городе моем ночь ударит в набат.
Она также одинока, как я.
В городе моем я напишу на небе:
«Мне незачем иметь этот город без тебя».
Tradução da letra
A portas fechadas sobe noel.
Emaranhados de ar, o vento uivando nos olhos.
Você está mais para mim nunca virá.
Você anda de botas de minhas lágrimas.
Você responderia a tudo isso парою linhas.
Измеришь permanência de milhares de anos.
Eu não крикну-lhe: "Vamos, vamos!»
Eu sou a força da gravidade сведу não.
Em minha murchas flores.
Em minha ido de trem.
Na minha cidade só você para sempre, sempre, Sempre, sempre, sempre, sempre.
Em minha noite de ferir o alarme sonoro.
Ela também estava sozinha, como eu.
Na minha cidade eu vou escrever no céu:
"Não preciso ter a esta cidade sem você".
Eu vou vagar pela lunar país.
Beber de um poço com ele.
Ele será, como sempre querendo algo.
E é precisamente isto que ele é invencível.
Помучай me прищуром olhos,
O terreno com os lábios, a dança das mãos.
Eu ferida suas залечу a fio de espada.
Eu entrarei na corda e tu nos ouvirás o som.
Em minha murchas flores.
Em minha ido de trem.
Na minha cidade só você para sempre, sempre, Sempre, sempre, sempre, sempre.
Em minha noite de ferir o alarme sonoro.
Ela também estava sozinha, como eu.
Na minha cidade eu vou escrever no céu:
"Não preciso ter a esta cidade sem você".
Eu tenho medo de abandonar sua fé.
Eu tenho medo de um dia a mudá-la.
Mas o absurdo de concluir-se em um vício.
E a afundar-se na glândula mortos de notícias.
O vôo do mundo fosse raízes em mim —
É, também, de parede, de que o caminho a percorrer.
Todo o espaço quer de mim para ti.
Todo o espaço quer te afogar-se.
Em minha murchas flores.
Em minha ido de trem.
Na minha cidade só você para sempre, sempre, Sempre, sempre, sempre, sempre.
Em minha noite de ferir o alarme sonoro.
Ela também estava sozinha, como eu.
Na minha cidade eu vou escrever no céu:
"Não preciso ter a esta cidade sem você".