Ночные Снайперы — fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "fly" de Ночные Снайперы.
Letra
я не знаю что ты любишь:
цветы или книги
портвейн или театр
боно или бритни.
термосы из стали
или чашки в горошек.
псов-великанов или
карликового роста.
молоко или брют
joint на гаити.
я хочу что-нибудь подарить тебе!!!
я не знаю что ты любишь:
зоопарк или джунгли
дайвинг на сто метров
или джомолунгму.
буковски или кафку
помидоры или суши
только говорить или только слушать.
ван гога или репина
магний или литий
может что-нибудь другое подарить тебе!!!
байки или ролики
кеды или сланцы
мальчиков-чистюль
девочек-засранцев.
трахаться в подъезде
петь в церковном хоре
пилюли от кашля или в вену уколы.
дергать стоп-кран
или следовать политике
я просто не представляю что подарить тебе!!!
что скажешь если я подарю тебе город?
сбежим туда порознь встретимся в полночь
в портовом перчёном районе ла бока
под боком у смерти
под оком у бога? что скажешь?
врожденным охрипшим гортанным вокалом
вспорота ночь. я всему потакала.
и мозг изумлённо трогал на ощупь
ответ на вопрос: кто из нас проще?
я знаю что ты любишь:
континенты и глину
курить подождем
абсент и малину.
газеты в кафе
бортовые журналы
я знаю что ты любишь
больше папу чем маму.
в саду рвать сирень
плавать рядом с манати
грызть косточки сливы
рвать чёрные платья
ходить по земле
улыбаться открытиям
я хочу все это подарить тебе!
Tradução da letra
eu não sei o que você ama:
flores e livros
vinho do porto ou teatro
bono ou britney.
garrafas térmicas do aço
ou copos de bolinhas.
cães gigantes ou
anão de crescimento.
leite ou brut
joint no haiti.
eu quero que nada lhe dar!!!
eu não sei o que você ama:
o jardim zoológico ou a selva
mergulho em uma centena de metros,
ou джомолунгму.
bukowski ou кафку
tomates ou sushi
só de falar ou apenas ouvir.
van gogh ou repin
magnésio, lítio
pode algo mais para lhe dar!!!
contos ou rolos
o tênis ou ardósias
meninos-чистюль
meninas-засранцев.
para transar na escada
cantar no coro da igreja
pílulas contra a tosse ou injeções na veia.
arrancar parar de torneira
ou seguir a política de
eu simplesmente não consigo imaginar o que dar de ti!!!
o que acha se eu lhe desse a cidade?
сбежим lá individualmente nos encontrar à meia-noite
no porto de перченом bairro de la boca
sob o de soslaio para a morte
sob os olhos de deus? o que acha?
inata охрипшим vocais guturais
вспорота noite. eu todo o потакала.
e o cérebro de espanto tocou ao toque
a resposta para a pergunta: quem de nós é mais fácil?
eu sei que você ama:
continentes e argila
o fumo esperar
absinto e framboesas.
o jornal no café
laterais revistas
eu sei que você ama
mais do pai do que a mãe.
no jardim rasgar lilás
nadar ao lado de manati
roer o osso de ameixa
rasgar os vestidos pretos
caminhar sobre a terra
sorrir descobertas
eu quero é dar-te!