Nobodys — The Jerk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Jerk" de Nobodys.

Letra

I’m sorry for everything i’ve done
I was just out having fun and trying to impress my friends
They planted the ideas in my head, but i’m the one that got in her bed
And i regret everything i did
I try to say i’m sorry, but you just don’t understand
I try to say i want you back, but you want another man
I try to say i need you, it just don’t work this time
I lost the only friend i needed to be mine
Cheating isn’t nothing new and you know i was never true
And my excuses, they just don’t work
I know you don’t want me back and maybe that’s why i act, cause i know i’m a
f**king jerk
I try to say i’m sorry, but you just don’t understand
I try to say i want you back, but you got a better man
My friends can all go to hell, without you i can’t breath
Out of all the girls i had, you’re the only one i need

Tradução da letra

Desculpa por tudo o que fiz.
Estava só a divertir-me e a tentar impressionar os meus amigos.
Puseram-me as ideias na cabeça, mas fui eu que me deitei na cama dela.
E Arrependo-me de tudo o que fiz
Tento pedir desculpa, mas tu não entendes.
Tento dizer que te quero de volta, mas queres outro homem.
Tento dizer que preciso de ti, mas desta vez não funciona.
Perdi o único amigo que precisava para ser meu.
Trair não é nada de novo e sabes que nunca fui verdade
E as minhas desculpas não funcionam.
Sei que não me queres de volta e talvez seja por isso que ajo, porque sei que sou um
grande idiota.
Tento pedir desculpa, mas tu não entendes.
Tento dizer que te quero de volta, mas tens um homem melhor.
Os meus amigos podem ir todos para o inferno, sem ti não posso respirar
De todas as raparigas que tive, só preciso de TI.