Noah — Tilbage Til Mig Selv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tilbage Til Mig Selv" de Noah.
Letra
Jeg går tilbage til mig selv
Lukker verden ude, og slår drømmene ihjel
Alt det du viste mig,
Var den forkerte vej
Alt det du finder er, alt det du flygter fra
Og alt det jeg mister er, det eneste jeg har
Men se mig, du kan se helt ind, der er ingenting
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv,
Om du vil samme vej,
Der hvor du tager hen.
Jeg går tilbage til mig selv.
Woåhh, ååh, ååh
Tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Jeg går tilbage til mit sted, yeah
Følger fodspor hjem til hvor hjertet får fred
Og går fra tanken om, at jeg kan nå din hånd
Alt det du finder er, alt det du flygter fra
Alt det jeg mister er, det eneste jeg har
Men se mig, du kan se helt ind, der er ingenting,
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv,
Om du vil samme vej,
Der hvor du tar' hen
Jeg går tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Tilbage til mig selv
Woåhh, ååh, ååh
Jeg ville ønske du kunne se mig,
Se mit hjerte, det ligger lige her,
Hvis dine øjne kunne se mig
Se det jeg ser…
Du kunne se helt ind
Hvis dine øjne kunne se mig
Du kunne se helt ind
Hvis dine øjne kunne se mig
Men se mig, du kan se helt, der er ingenting,
For du har revet mit hjerte ud
Find din vej, og find dig selv, om du vil samme vej,
Der hvor du tager hen…
Jeg går tilbage til mig selv…
Jeg lukkede dig ind, og gav dig mit hjerte,
Og nu banker det blindt hos dig, hos dig
Du tog afsted, og du tog mine drømme,
Hvad hvis jeg kunne tag med, med dig?
Jeg går tilbage til mig selv
Tilbage til mig selv
Tradução da letra
Vou voltar para mim.
Desligar o mundo, matar os sonhos
Tudo o que me mostraste,
Era o caminho errado
Tudo o que encontras é tudo o que foges
E tudo o que estou a perder é tudo o que tenho
Mas olhe para mim, você pode ver todo o caminho, não há nada
Porque me arrancaste o coração
Encontra o teu caminho e encontra-te,
Queres ir da mesma maneira?,
Para onde vais.
Vou voltar para mim.
Ooh, ooh, ooh
De volta para mim
Ooh, ooh, ooh
Vou voltar para minha casa, sim.
Segue os passos para casa onde o coração fica em paz
E vai do pensamento de que posso alcançar a tua mão
Tudo o que encontras é tudo o que foges
Tudo o que perco é tudo o que tenho
Mas olhe para mim, você pode ver todo o caminho, não há nada,
Porque me arrancaste o coração
Encontra o teu caminho e encontra-te,
Queres ir da mesma maneira?,
Onde vais?
Vou voltar para mim.
Ooh, ooh, ooh
De volta para mim
Ooh, ooh, ooh
Quem me dera que me visses.,
Olha para o meu coração, está mesmo aqui.,
Se os teus olhos me pudessem ver
Olha o que eu vejo…
Você podia ver todo o caminho
Se os teus olhos me pudessem ver
Você podia ver todo o caminho
Se os teus olhos me pudessem ver
Mas olha para mim, podes ver completamente, não há nada,
Porque me arrancaste o coração
Encontra o teu caminho e encontra-te se quiseres o mesmo,
Onde vais?…
Vou voltar para mim.…
Deixei-te entrar e dei - te o meu coração,
E agora está a bater cegamente em tua casa, em tua casa
Foste-te embora e tiraste-me os sonhos,
E se eu pudesse ir contigo?
Vou voltar para mim.
De volta para mim