Noah Young — Dream Come True letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Come True" de Noah Young.

Letra

What I’d give to have your hand to hold
Staring in those eyes shining just like gold
Your hands they are so cold
But you don’t know how long I’ve waited
If only she knew that this song was all about her
Is there a song that I could sing to win your heart
There’s not a moment where I think I’d ever doubt her
But soon we’ll laugh about the days we were apart
I’ll just write these songs forever and someday we’ll be together
But until my dream comes true you got me and I got you. I got you
I’m not the type of guy to say how I feel
I’ve never been too good with words but you make it so real
So in advance I think I will apologize
For being awkward and for acting so shy
If only she knew that this song was all about her
Is there a song that I could sing to make you smile
Because when you grin the whole wide world lights up around you
And that makes all the pain in life worthwhile
I’ll just write these songs forever and someday we’ll be together
But until my dream comes true you got me and I got you. I got you
So I’ll write these songs I’ll write them all for you
Until you realize that you’re my dream come true
Make you understand, hope that you feel it too
You should know by now that you’re my dream come true
So I’ll write these songs I’ll write them all for you
Until you realize that you’re my dream come true
Make you understand, hope that you feel it too
You should know by now that you’re my dream come true
I’ll just write these songs forever and someday we’ll be together
But until my dream comes true you got me and you got me
I’ll just write these songs forever and someday we’ll be together
But until my dream comes true you got me and I got you. I got you
(what makes the beating in my chest stay strong) I got you
(you know you got it going ah-ah-on) I got you
(oh no oh no) I got you

Tradução da letra

O que eu daria para ter a tua mão para segurar
Olhando para aqueles olhos brilhando como ouro
As tuas mãos estão tão frias
Mas não sabes quanto tempo esperei.
Se ao menos ela soubesse que esta canção era sobre ela
Há alguma canção que eu possa cantar para ganhar o teu coração
Não há um momento em que eu pense que alguma vez duvidaria dela.
Mas em breve vamos rir-nos dos dias em que estivemos separados
Vou escrever estas canções para sempre e um dia estaremos juntos
Mas até o meu sonho se realizar, tu tens-me a mim e eu tenho-te a ti. Apanhei-te.
Não sou o tipo de homem que diz O que sinto.
Nunca fui muito bom com palavras, mas tu tornas isto tão real.
Por isso, com antecedência, acho que vou pedir desculpa.
Por ser estranho e por ser tão tímido
Se ao menos ela soubesse que esta canção era sobre ela
Há alguma canção que eu possa cantar para te fazer sorrir
Porque quando sorris todo o mundo ilumina-se à tua volta
E isso faz toda a dor da vida valer a pena.
Vou escrever estas canções para sempre e um dia estaremos juntos
Mas até o meu sonho se realizar, tu tens-me a mim e eu tenho-te a ti. Apanhei-te.
Por isso vou escrever estas canções. vou escrevê-las todas para ti.
Até perceberes que és o meu sonho tornado realidade
Fazer-te entender, esperar que também o sintas
Já devias saber que és o meu sonho tornado realidade.
Por isso vou escrever estas canções. vou escrevê-las todas para ti.
Até perceberes que és o meu sonho tornado realidade
Fazer-te entender, esperar que também o sintas
Já devias saber que és o meu sonho tornado realidade.
Vou escrever estas canções para sempre e um dia estaremos juntos
Mas até que o meu sonho se realize tens-me a mim e tens-me a mim
Vou escrever estas canções para sempre e um dia estaremos juntos
Mas até o meu sonho se realizar, tu tens-me a mim e eu tenho-te a ti. Apanhei-te.
tenho-te a ti
Apanhei-te.
Apanhei-te.