Noah Gundersen — Nashville letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nashville" de Noah Gundersen.
Letra
packed up my piano and a suitcase full of clothes
and i went looking for a better place to hide
ride across the border in a broken down sedan
with a bottle and a rifle on my mind
on and on and on and on the miles stretch for hours
the radio keeps spitting out the tunes
every other song is just another tired rhythm
another tired lover’s tune
it’s a long, long way back to nashville
where i come from, where i been
it’s a long, long way back to nashville
but i promise i will see you again
through the ice and fog this morning the sun is coming up
i’m standing on the shores of the hudson bay
over glass fired violet, silence, silence
calling up the day
and every man is an island, an island
in his own special way
there’s a white ghost out on the water, the water
with one good song and nothing else to say
it’s a long, long way back to nashville
where i come from, where i been
it’s a long, long way back to nashville
but i promise i will see you again
in heaven
Tradução da letra
arrumei o meu piano e uma mala cheia de roupas.
e fui à procura de um lugar melhor para me esconder.
atravessar a fronteira num sedan avariado
com uma garrafa e uma espingarda na minha cabeça
on and on and on and on the miles stretch for hours
o rádio continua a cuspir as músicas.
cada outra canção é apenas mais um ritmo cansado
outra canção de amor cansada
é um longo, longo caminho de volta a nashville.
de onde venho, onde estive
é um longo, longo caminho de volta a nashville.
mas prometo que voltarei a ver-te.
através do gelo e nevoeiro esta manhã o sol está a nascer
estou nas margens da Baía de hudson.
Violeta, silêncio, silêncio
a chamar o dia
e todo homem é uma ilha, uma ilha
à sua maneira especial
há um fantasma branco na água, a água.
com uma boa canção e nada mais a dizer
é um longo, longo caminho de volta a nashville.
de onde venho, onde estive
é um longo, longo caminho de volta a nashville.
mas prometo que voltarei a ver-te.
no céu