Noah Gundersen — Dying Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dying Now" de Noah Gundersen.

Letra

Sail on, gypsy of my heart
You’ve been hanging around
Been with me from the start
Sail on, sail on silver girl
You’ve been spinning me fast
Like a tilt-a-whirl
I’ve done a lot of living
In this town
I’ve done a lot of flying
My feet on the ground
You can’t build your bridges
After you’ve burned them down
I’ve done a lot of living
But I’m dying now
How long, how long should it take
For you to learn your lessons from all your mistakes?
How long until the well runs dry
Your bucket’s coming up empty
You’re wondering why
You’ve done a lot of living
In this town
You’ve done a lot of flying
Your feet on the ground
You can’t build your bridges
After you burn them down
You’ve done a lot of living
But you’re dying now
Dying now
So long
Everything must go I can’t leave it behind
If I’ve never really known
So long to «nothing matters now,»
Who knows if I stand a chance?
But I’m trying anyhow
Cause I’ve done a lot of living
In this town
I’ve done a lot of flying
My feet on the ground
You can’t build your bridges
After you burn them down
I’ve done a lot of living
But I’m dying no

Tradução da letra

Navega, cigano do meu coração
Tens andado por aí.
Está comigo desde o início.
Navega, navega na rapariga de prata
Tens andado a girar-me depressa.
Como um tilt-A-whirl
Já vivi muito.
Nesta cidade
Já voei muito.
Os meus pés no chão
Não podes construir as tuas pontes
Depois de os queimares
Já vivi muito.
Mas agora estou a morrer.
Quanto tempo, quanto tempo deve demorar
Para aprenderes as tuas lições de todos os teus erros?
Quanto tempo até o poço secar
O teu balde está vazio.
Estás a perguntar-te porquê.
Já viveste muito.
Nesta cidade
Voaste muito.
Os teus pés no chão
Não podes construir as tuas pontes
Depois de os queimares
Já viveste muito.
Mas agora estás a morrer.
A morrer agora
Contanto
Tudo tem de ir. não posso deixá - lo para trás.
Se eu nunca soube
Tanto tempo para " nada importa agora,»
Quem sabe se tenho hipóteses?
Mas estou a tentar.
Porque já vivi muito.
Nesta cidade
Já voei muito.
Os meus pés no chão
Não podes construir as tuas pontes
Depois de os queimares
Já vivi muito.
Mas estou a morrer não