Noah Gundersen — Boathouse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boathouse" de Noah Gundersen.

Letra

Boathouse, coming down the river
Boathouse, carrying my son
Boathouse, carrying his mother
You know she’s the only one
Caroline, my heart is aching
But I can’t quit this time
And Caroline, my heartless drinking
I can’t quit this time
So go on and wave goodbye
Haul out, get packing up your suitcase
Haul out, crying like the rain
Haul out, screaming, «This ain’t living!»
And I know you’re right
Caroline, I’ve been wondering
Why you didn’t pick a better man
Caroline, my Mona Lisa still
Can’t match your smile
So go on, wave goodbye
Boathouse, coming down the river
Boathouse, carrying my love
Boathouse, carry them to safety
Out from the Mississippi mud
Where I lost my love

Tradução da letra

Boathouse, descendo o rio
Boathouse, carregando o meu filho
Boathouse, carregando a mãe
Sabes que ela é a única
Caroline, o meu coração está a doer
Mas não posso desistir desta vez.
E Caroline, a minha bebida sem coração
Não posso desistir desta vez.
Então vai e diz adeus
Vai-te embora, faz as malas.
Sai, chorando como a chuva
"Isto não é viver!»
E sei que tens razão
Caroline, estive a pensar.
Porque não escolheste um homem melhor?
Caroline, a minha Mona Lisa ainda
Não consigo igualar o teu sorriso
Então vai em frente, diz adeus
Boathouse, descendo o rio
Boathouse, carregando o meu amor
Boathouse, leva-os para um lugar seguro.
Fora da lama do Mississippi
Onde perdi o meu amor