Noah And The Whale — Not Too Late letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Too Late" de Noah And The Whale.
Letra
I wanna give you a job, but I still can’t
Wanna find my own way to be a man.
I wanna fight in a war, don’t wanna raise my hand
I wanna find my own way to be a man.
You were hoping for so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late
I can give you so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late.
Like the ocean breeze, the passers by,
The giant redwood and sugar pine.
It shakes the branch and takes the leaves
I feel the burden of defeat.
You were hoping for so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late
I can give you so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late.
(Bridge)
And I don’t know what I can offer,
But I would offer it to you.
I’m a son and I’m a brother
At least that much I know it’s true.
You were hoping for so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late
I can give you so much more,
But it’s not too late, no, it’s not too late.
Tradução da letra
Quero dar-te um emprego, mas não posso.
Quero encontrar a minha maneira de ser um homem.
Quero lutar numa guerra, não quero levantar a mão
Quero encontrar a minha maneira de ser um homem.
Estavas à espera de muito mais.,
Mas não é tarde demais, Não, Não é tarde demais.
Posso dar-te muito mais.,
Mas não é tarde demais, Não, Não é tarde demais.
Como a brisa do oceano, os transeuntes,
O redwood gigante e o sugar pine.
Abana o ramo e tira as folhas
Sinto o fardo da derrota.
Estavas à espera de muito mais.,
Mas não é tarde demais, Não, Não é tarde demais.
Posso dar-te muito mais.,
Mas não é tarde demais, Não, Não é tarde demais.
(Ponte)
E não sei o que posso oferecer,
Mas eu oferecia-to.
Sou um filho e um irmão.
Pelo menos, sei que é verdade.
Estavas à espera de muito mais.,
Mas não é tarde demais, Não, Não é tarde demais.
Posso dar-te muito mais.,
Mas não é tarde demais, Não, Não é tarde demais.