No Warning — Modern Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Modern Eyes" de No Warning.
Letra
Drained dead, the cycle is killing you
Force-fed, blindly you suffer through
Stand still so no one will notice
With blind eyes like that
Snakes just creep up your back
This is survival-our demise
This is extinction-throught modern eyes
Sit back, hold your eyes open wide
Pitch black, they’re coming in from all sides
Play dead, you aren’t the one feeding them
That does not mean the fires don’t burn
This is survival-our demise
This is extinction-throught modern eyes
Show me where to sign
Heavy are the thoughts
When we try not to think of them
Stale go the words when they’re said
Cold is the heart that was dead from the start
Born to die with no thoughts in our heads
This is survival-our demise
This is extinction-throught modern eyes
Tradução da letra
Morto drenado, o ciclo está a matar-te.
Alimentado à força, cegamente sofres
Fica quieto para que ninguém repare.
Com olhos cegos como esse
As cobras aparecem-te pelas costas
Isto é sobrevivência-a nossa morte
Isto é extinção-através dos olhos modernos
Senta-te, mantém os olhos abertos
Estão a vir de todos os lados.
Finge-te de morto, não és tu que os estás a alimentar.
Isso não significa que os fogos não ardam.
Isto é sobrevivência-a nossa morte
Isto é extinção-através dos olhos modernos
Mostra-me onde assinar.
Os pensamentos são pesados
Quando tentamos não pensar neles
As palavras são velhas quando são ditas
Frio é o coração que estava morto desde o início
Nascido para morrer sem pensamentos em nossas cabeças
Isto é sobrevivência-a nossa morte
Isto é extinção-através dos olhos modernos