No Use For A Name — Punk Points letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Punk Points" de No Use For A Name.

Letra

You were living like an angel
Did everything that your life said
Now you changed your life intentions
Ran away from home and shaved your head
You were tired of living your life
Restricted under your parents wings
The weight of the world is on your shoulders
You’re not running from anything
Now you’re on your own
Far away from home
You go out at night and thrash
To make points on the punk point graph
Trying to prove a point to your family
Living in a car with a gold spoon in your mouth
You get sick, the dirt is thick
You return to home
Where showers are always free
The house is warm, now stay inside

Tradução da letra

Estavas a viver como um anjo.
Fez tudo o que a tua vida dizia
Agora mudaste as tuas intenções de vida.
Fugiu de casa e rapou a cabeça.
Estavas cansado de viver a tua vida.
Restrito sob as asas dos teus pais
O peso do mundo está nos teus ombros
Não estás a fugir de nada.
Agora estás por tua conta.
Longe de casa
Você sai à noite e bate
Para fazer pontos no gráfico de pontos punk
A tentar provar um ponto à tua família
Viver num carro com uma colher de ouro na boca
Ficas doente, a terra é espessa
Volta para casa.
Onde os chuveiros são sempre livres
A casa está quente, agora fica lá dentro.