No Use For A Name — I Want To Be Wrong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want To Be Wrong" de No Use For A Name.
Letra
Let me introduce myself, my name is no concern
The room is filled with superficial voices
As the smoke clears I can see one hundred little lies
Racing to the finish for a consolation prize
I want to be wrong
I wish that I was uncertain just like yesterday
This is not who I am, been planning my escape
So long now that my map looks like a maze
Always on the dark side of a pessimistic moon
Or burning in the sun of what they’re saying
If you have the foresight can you read between the lines?
Finger two and four inviting fingers one and five
To be in this song, it’s nothing I can shut off
But I think it’s my place
To let you know I know that all your plans are fake
And what you give me I could never take
Are you confusing me with someone else you hardly even know?
I’m sitting here observing and more often I am learning
That you are an artist and this is your show… so sing it I want to be wrong but what did i really think
That this could become real?
Now writing in cliches to learn from my mistakes
But how much of you could anyone take?
Tradução da letra
Deixe-me apresentar-me, o meu nome não me preocupa.
A sala está cheia de vozes superficiais
À medida que o fumo se dissipa, consigo ver cem pequenas mentiras.
Corrida até ao fim para um prémio de consolação
Quero estar errado
Quem me dera ter dúvidas Como ontem
Eu não sou assim, planeei a minha fuga.
Tanto tempo agora que o meu mapa parece um labirinto
Sempre no lado negro de uma lua pessimista
Ou a arder ao sol do que estão a dizer
Se tiveres visão, consegues ler nas entrelinhas?
Dedo dois e quatro dedos convidativos um e cinco
Estar nesta canção, não é nada que eu possa desligar
Mas acho que é o meu lugar.
Para te dizer que sei que todos os teus planos são falsos
E o que me dás eu nunca poderia aceitar
Estás a confundir-me com outra pessoa que mal conheces?
Estou aqui sentado a observar e mais vezes estou a aprender
Que tu és um artista e este é o teu programa... por isso canta-o quero estar errado mas o que é que eu realmente pensei
Que isto pode tornar-se real?
Agora escrevendo em clichés para aprender com os meus erros
Mas quanto de vocês poderiam aguentar?