No Use For A Name — Don't Miss the Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Miss the Train" de No Use For A Name.
Letra
So many different things you can do with your life
So many different things if you have the time
Give a little more, give it your best shot
On the right track you can’t be stopped
All the things I said that I would do All the brilliant ideas that slipped right through
Sometimes we got to get on and climb aboard
But I was one day late and a dollar short
Don’t miss the train, don’t miss the train
Don’t miss the train, don’t miss the train
Don’t miss the train, don’t miss the train
Don’t miss the train, don’t miss the train
It could be the only chance we have
Have you ever sat and thought about other things?
Living on the street, hanging by a string
Letting people take away your name
Letting people push you into your grave
What you gotta do is stand up for what is yours
Breaking all the barricades, smash the doors
If the chance comes around to save your life
Remember, opportunity doesn’t always knock twice
The decision is ntirely up to you
So don’t watch the train just pass right through
There is another time that you will meet in life
But the second visit won’t be nice
So now you’re walking in your sorrow on lonely tracks
Hoping for the day the train will come back
Light on in the tunnel just up ahead
The train is back but now you’re dead… TOO LATE
Tradução da letra
Tantas coisas diferentes que podes fazer com a tua vida
Tantas coisas diferentes se tiveres tempo
Dá um pouco mais, dá o teu melhor
No caminho certo não podes ser parado
Todas as coisas que disse que faria todas as ideias brilhantes que me escaparam.
Às vezes temos que subir e subir a bordo
Mas um dia atrasei-me e um dólar a menos
Não percam o comboio, não percam o comboio
Não percam o comboio, não percam o comboio
Não percam o comboio, não percam o comboio
Não percam o comboio, não percam o comboio
Pode ser a única hipótese que temos.
Alguma vez te sentaste e pensaste noutras coisas?
Vivendo na rua, pendurado por uma corda
Deixar as pessoas tirarem-te o nome
Deixar que as pessoas te empurrem para a tua sepultura
O que tens de fazer é defender o que é teu.
Quebrando todas as barricadas, quebrando as portas
Se surgir a oportunidade de salvar a tua vida
Lembra-te, a oportunidade nem sempre bate duas vezes.
A decisão não depende de TI.
Por isso, não vejas o comboio a passar.
Há outra altura em que te encontrarás na vida.
Mas a segunda visita não será agradável.
Então agora estás a caminhar na tua tristeza em caminhos solitários
Esperando o dia em que o comboio volte
Luz acesa no túnel mesmo ali à frente
O comboio voltou, mas agora estás morto ... tarde demais.