No Use For A Name — Death Doesn't Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death Doesn't Care" de No Use For A Name.
Letra
So many people try to do things for themselves
So many heroes should be taken off the shelf
Go see a movie, so far from our reality
Cue up the line to see people hurt and bleed
We don’t fly the only flag on the Earth
And as our brothers die they inherit the dirt
A while back they were chanting «Kill Sadam»
But Death doesn’t care what side you’re on
What side you’re on…
Your oldest brother never came back from the war
You had some brothers that you never knew before
So many died, so many T.V.'s lied
The tears they cried, was it really worth your pride?
Here comes the war choose your weapon, choose a side
A million children that we can horrify
We spend our money on ammo, tanks and guns
No cash for education, try to blame it all on drugs
A drunken man has to get his Thursday fill
A brainwashed soldier has to get his daily kill
Die how you want cause either way you lose
And death doesn’t care so it’s up to you to choose
Tradução da letra
Tantas pessoas tentam fazer as coisas por si mesmas.
Tantos heróis deviam ser retirados da prateleira.
Vai ver um filme, tão longe da nossa realidade
Faz a fila para ver as pessoas magoarem-se e sangrar.
Não hasteamos a única bandeira na Terra
E como nossos irmãos morrem eles herdam a sujeira
Há uns tempos estavam a cantar "Kill Sadam"»
Mas a morte não se importa de que lado estás.
De que lado estás?…
O teu irmão mais velho nunca voltou da guerra.
Tiveste alguns irmãos que nunca conheceste antes.
Tantos morreram, tantos Tv's mentiram.
As lágrimas que choraram, valeu mesmo a pena o teu orgulho?
Aí vem a guerra, escolhe a tua arma, escolhe um lado.
Um milhão de crianças que podemos horrorizar
Gastamos o nosso dinheiro em munições, tanques e armas.
Sem dinheiro para a educação, tenta culpar tudo pelas drogas.
Um homem bêbado tem de se fartar da quinta-feira.
Um soldado com lavagem cerebral tem de ser morto diariamente.
Morre como quiseres, porque de qualquer maneira perdes.
E a morte não se importa, por isso cabe-te a ti escolher.