No Use For A Name — Black Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Box" de No Use For A Name.
Letra
Up here sedated in my seat,
Can’t wait 'til I can see my feet,
Run away from stupid things I’ve said.
I’ll be here a few days from now,
Talk about it when I come down.
If we make it this time,
I’ll clean the stain I’ve bled.
Our worlds collide in new beginnings.
It’s an emergency permission to bail out.
So when my heart crash-lands, what memories will survive?
I thank my black box that I’m alive.
I feel unlucky today,
Can’t wash the panic off my face.
Didn’t learn a thing from the last time.
So selfish to be so confused,
Heart beats like rapid fire.
So close to the edge,
But far away in mind.
Two days to go until I see you.
Looks like we can call up the ambulance down there.
My head is touching down and I’ve learned to be afraid.
I thank my black box
Our worlds collide in new beginnings.
It’s an emergency permission to bail out.
So when my heart crash-lands, what memories will survive?
I thank my black box that I’m alive.
I feel unlucky today…
Tradução da letra
Aqui em cima sedado no meu lugar,
Mal posso esperar para ver os meus pés,
Foge das coisas estúpidas que eu disse.
Estarei aqui daqui a uns dias.,
Fala sobre isso quando eu descer.
Se conseguirmos desta vez,
Vou limpar a mancha que sangrei.
Os nossos mundos colidem em novos começos.
É uma autorização de emergência para sair.
Quando o meu coração bater, que memórias sobreviverão?
Agradeço à minha caixa negra por estar vivo.
Hoje sinto-me azarada.,
Não consigo lavar o pânico da minha cara.
Não aprendi nada da última vez.
Tão egoísta estar tão confuso,
O coração bate como fogo rápido.
Tão perto da borda,
Mas longe na mente.
Faltam dois dias para te ver.
Parece que podemos chamar a ambulância.
A minha cabeça está a cair e aprendi a ter medo.
Agradeço à minha caixa negra.
Os nossos mundos colidem em novos começos.
É uma autorização de emergência para sair.
Quando o meu coração bater, que memórias sobreviverão?
Agradeço à minha caixa negra por estar vivo.
Hoje sinto-me azarada.…