No Te Va Gustar — Me Ilumina Hoy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me Ilumina Hoy" de No Te Va Gustar.
Letra
Hoy es real, hoy no quiero saber nada
Hoy me da igual, hoy no pienso averiguar
Si me quieres, si me engañas
Algo voy a inventar si mis huesos me gritan, pero.
Veo llover, creo que algo me ilumina hoy
Voy a romper esta maldición
Juro por Dios, esta angustia se termina por
La decisión que debí tomar hace tanto tiempo
No quiero ver si me olvida o me nombra
Hoy más que ayer puedo salir de la sombra
Voy hacia allá, llevo marcas en el pecho
Debe ser ya, por mi ganas de poder dejar de mirar el techo
Algo voy a inventar si mis huesos me gritan, pero.
Tradução da letra
Hoje é real, hoje não quero saber nada
Hoje não me interessa, hoje não vou descobrir
Se me amas, se me enganas
Vou inventar alguma coisa se os meus ossos gritarem comigo, mas.
Vejo chover, acho que algo me ilumina hoje
Vou quebrar esta maldição
Juro por Deus, esta angústia acaba por
A decisão que devia ter tomado há tanto tempo
Não quero ver se me esquece ou ME nomeia
Hoje mais do que ontem posso sair da sombra
Vou até lá, Tenho marcas no peito
Deve ser já, por minha vontade de poder parar de olhar para o teto
Vou inventar alguma coisa se os meus ossos gritarem comigo, mas.