No Small Children — Wenches and Bitches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wenches and Bitches" de No Small Children.
Letra
She’s a girl that wasn’t a scout
It just didn’t work out
She always loved the punkiest beat
There never was a doubt
I think it’s fair for me to say
She likes it wicked loud
And hard and fast and straight to the point
Sometimes she gets worn out
Women delivering rhythm from our souls
Some people say that we’re wenches, we’re bitches
Livin' the life, even though we’re kind of old
It might be true that we’re wenches, we’re bitches
She loves the queers, she’ll have a cold beer
And stay here 'til last call
She loves to love and hates to hate
Thinks marriage is for all
She beat the boys and loved the game
Of little league baseball
Her man he loves her all the same
He’s handsome and he’s tall
Might disagree if you defend
The honor of the game
Our words are more that beautiful sounds
They represent our name
For those who cross the chances are
We’ll love you all the same
We are wiley, wenchy, bitchy
Madonna whorish dames (ha)
Tradução da letra
Ela é uma rapariga que não era escuteira.
Não resultou.
Ela sempre gostou da batida mais insignificante.
Nunca houve dúvida
Acho que é justo para mim dizer
Ela gosta muito alto.
E duro e rápido e direto ao ponto
Às vezes ela fica desgastada
Mulheres libertando o ritmo das nossas almas
Algumas pessoas dizem que somos mulheres, somos cabras
Viver a vida, apesar de sermos velhos
Pode ser verdade que somos mulheres, somos cabras
Ela adora as bichas, ela vai beber uma cerveja gelada
E fica aqui até à última chamada
Ela adora amar e odeia odiar
Pensa que o casamento é para todos
Ela venceu os rapazes e adorou o jogo.
Da liga infantil de basebol
O seu homem ama-a na mesma
Ele é bonito e alto
Pode discordar se você defender
A honra do jogo
As nossas palavras são mais que belos sons
Eles representam o nosso nome.
Para aqueles que cruzam as chances são
Vamos amar-te na mesma
Nós somos wiley, wenchy, bitchy
Madonna whorish dames (ha)