No Sinner — Boo Hoo Hoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boo Hoo Hoo" de No Sinner.
Letra
Ever since I can remember
Ever since this baby spoke
I’ve been vying for a stint
In the land of mirrors and smoke
You know I love the smell of whiskey
And I hate the taste of gin
And I always feel at home in a place
Thats soaked in sin
But I would leave it all behind
If I could find me a man
To treat me right
But until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Yeah until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
I never was an easy child
My temper always flared
Yearning for the feeling
Of a thousand eyes that stared
Reachin out for something
What I just don’t know
Lookin in the arms of strangers
Waking up alone
But I would leave it all behind
If I could find me a man
To treat me right
But until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Yeah until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Oh this world it ain’t so easy
I need someone to share my lows
And this world just keeps on spinning
And I fear I’m gone get left out in the cold
But I would leave it all behind
If I could find me a man
To treat me right
But until then then then
What I’m gonna do do do
Is just hang my head head head
And cry boo hoo hoo
Tradução da letra
Desde que me lembro
Desde que este bebé falou
Estive a competir por um tempo.
Na terra de espelhos e fumaça
Sabes que adoro o cheiro a uísque.
E odeio o sabor do gin
E sinto-me sempre em casa num lugar
Que está ensopado em pecado
Mas eu deixaria tudo para trás
Se eu pudesse encontrar um homem
Para me tratar bem
Mas até lá então
O que vou fazer
É só pendurar a cabeça
And cry boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Sim, até lá.
O que vou fazer
É só pendurar a cabeça
And cry boo hoo hoo
Nunca fui uma criança fácil.
O meu temperamento sempre ardeu
Ansiando pelo sentimento
De mil olhos que olhavam
A preparar-se para alguma coisa.
O que eu não sei
Olhando nos braços de estranhos
Acordar sozinho
Mas eu deixaria tudo para trás
Se eu pudesse encontrar um homem
Para me tratar bem
Mas até lá então
O que vou fazer
É só pendurar a cabeça
And cry boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Awe boo hoo hoo
Baby boo hoo hoo
Sim, até lá.
O que vou fazer
É só pendurar a cabeça
And cry boo hoo hoo
Oh este mundo não é tão fácil
Preciso de alguém que partilhe os meus laços
E este mundo continua a girar
E temo que me tenha ido embora.
Mas eu deixaria tudo para trás
Se eu pudesse encontrar um homem
Para me tratar bem
Mas até lá então
O que vou fazer
É só pendurar a cabeça
And cry boo hoo hoo