No Service Project — Buy One Get One Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buy One Get One Free" de No Service Project.
Letra
The stage is set, you better play it light
The lights go up, it’s opening night
Hold back on what I know is me The house lights dim, the crowd rolls in Curtain call, the show’s about to begin
Dinero crushes what the art offers for free
It’s your fifteen, but your muscles seize
The crowd boos as you freeze
Lock up all creativity
Your last chance «f**k their roles»,
The crowd roars the curtains close
What’s said is meant but lost in activity
Break trends
Find somethin' good and then exploit it Dollar signs on your eyes, make sure the rhyme fits
'Cause ya know what’s good but ya know what works
Just tell me how much is your pride worth
Find a market to target and then take aim
No danger involved when it all sounds the same
State to state radio waves break through
If ya got talent but brains they don’t want you
Stuck in a world of redundancy
They’re paying me to not be me Sing along to the same old song
What you get is what you see
Hold back on what I know is me Dinero crushes what the art offers for free
Lock up all creativity
What’s said is meant but lost in activity
Tradução da letra
O palco está pronto, é melhor tocá-lo leve
As luzes acendem - se, é a noite de estreia.
Aguenta o que eu sei, sou eu, as luzes da casa diminuem, a multidão rola na cortina, o espectáculo está prestes a começar.
Dinero esmaga o que a arte oferece de graça
São os teus quinze, mas os teus músculos agarram-se.
The crowd boos as you freeze
Fechar toda a criatividade
Sua última chance " f * * k seus papéis»,
A multidão ruge as cortinas.
O que é dito significa, mas perdido em atividade
Quebrar as tendências
Encontra alguma coisa boa e depois explora os sinais de dólares nos teus olhos, certifica - te que a rima te serve.
Porque sabes o que é bom mas sabes o que funciona
Diz-me quanto vale o teu orgulho.
Encontrar um mercado para atingir e, em seguida, apontar
Não há perigo envolvido quando tudo parece o mesmo
Ondas de rádio de estado a estado rompem
Se tens talento, mas miolos eles não te querem.
Preso num mundo de redundância
Estão a pagar-me para não ser eu a cantar a mesma velha canção
O que tens é o que vês
Aguenta o que eu sei É Que o Dinero esmaga o que a arte oferece de graça
Fechar toda a criatividade
O que é dito significa, mas perdido em atividade