No Motiv — Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay" de No Motiv.
Letra
Another day you’re not with me
We can always be together in our dreams
So I’ll await for you tomorrow
And think of al the good times
And the places we will go
But I am laughing all the while
Because I can see you smile
At all those times we’ve had alone
So I’ll refuse to feel the pain I feel within
And tell you once again
Please don’t go
Because I don’t want to say
Goodbye another night
So let’s just work it out
You’re my life
So why not stay with me for just another night
Another night has passed again
And without you in my life there’s an emptiness within
While others grow tired of each other through the years
I meet you for the first time every day I see you here
But I’m still laughing all the while
Because I can see you smile
At all those times we’ve had alone
So I’ll refuse to feel the apin I feel within
And I’ll tell you once again
As this song comes to an end
Please don’t go
Because I don’t want to say
Goodbye another night
So let’s just work it out
You’re my life
So why not stay with me
For just nother night
Tradução da letra
Mais um dia não estás comigo
Podemos estar sempre juntos nos nossos sonhos
Espero por ti amanhã.
E pensa nos bons tempos
E os lugares onde iremos
Mas estou sempre a rir.
Porque consigo ver-te sorrir
Em todos aqueles momentos que tivemos sozinhos
Por isso recuso-me a sentir a dor que sinto dentro de mim
E digo-te mais uma vez
Por favor, não vás.
Porque não quero dizer
Adeus outra noite
Então vamos resolver isto.
És a minha vida
Porque não ficas comigo mais uma noite?
Outra noite passou outra vez
E sem ti na minha vida há um vazio dentro de TI
Enquanto outros se cansam uns dos outros ao longo dos anos
Vejo-te pela primeira vez todos os dias que te vejo aqui.
Mas continuo a rir o tempo todo.
Porque consigo ver-te sorrir
Em todos aqueles momentos que tivemos sozinhos
Por isso recuso-me a sentir o apin que sinto dentro de mim
E digo-te mais uma vez
À medida que esta canção chega ao fim
Por favor, não vás.
Porque não quero dizer
Adeus outra noite
Então vamos resolver isto.
És a minha vida
Porque não ficas comigo?
Para mais uma noite