No More Kings — Write Me a Letter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Write Me a Letter" de No More Kings.

Letra

I think I need my spirits raised
I been gone for days without a destination
Another step might do me in
See, I’m wearing thin, I need a restoration
You know I wish these streets were paved
A little more behaved, a little less untamed
I can’t say that it’s all been fun
But when the trip is done, it’s your claim to fame
I think I’ve gone away
So please say you will write me a letter
I don’t feel so good today
But I know in your way you could make me feel better
It would be nice to have it written down
The times I helped out, you couldn’t have done it without me
I met my fate but I was worth my weight
Don’t hesitate to say something good about me
I think I’ve gone away
So please say you will write me a letter
I don’t feel so good today
But I know in your way you could make me feel better
I think I’ve gone away
So please say you will write me a letter
I don’t feel so good today
But I know in your way you could make me feel better

Tradução da letra

Acho que preciso que me animem.
Estive fora dias sem destino
Mais um passo pode matar-me.
Estou a ficar magro, preciso de uma restauração.
Quem me dera que estas ruas fossem pavimentadas.
Um pouco mais comportado, um pouco menos indomável
Não posso dizer que foi tudo divertido.
Mas quando a viagem acabar, é a tua reivindicação à fama.
Acho que me fui embora.
Por isso, por favor, diz-me que me vais escrever uma carta.
Não me sinto muito bem hoje.
Mas sei que no teu caminho podias fazer-me sentir melhor.
Seria bom tê-lo escrito.
As vezes que ajudei, não o terias conseguido sem mim.
Eu encontrei o meu destino mas eu valia o meu peso
Não hesites em dizer algo de bom sobre mim.
Acho que me fui embora.
Por isso, por favor, diz-me que me vais escrever uma carta.
Não me sinto muito bem hoje.
Mas sei que no teu caminho podias fazer-me sentir melhor.
Acho que me fui embora.
Por isso, por favor, diz-me que me vais escrever uma carta.
Não me sinto muito bem hoje.
Mas sei que no teu caminho podias fazer-me sentir melhor.