No Man's Land — Good Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Night" de No Man's Land.

Letra

Tonight I’m gonna head home
And I’ll leave my past behind
Though I still see a fear inside this face
My hand was so weak, head gonna blow
There is no chance to walk away
Think it’s a game I have to play
Good night Good night… till the sun goes rise again
I load my arm from the day to day
Being hurt and feel the pain
But I won’t pretend coz it’s my way
A time changed and it gets closer
Can’t turn back or just make it slower
I should be ready for another day
Good night Good night… till the sun goes rise again
Thanks for the memories we had
Thanks you for all the lads
Thanks a lot for being friend
Time we spent together
Those were not only for a joke
Now the time is up then say good night
Good night Good night… till the sun goes rise again

Tradução da letra

Esta noite vou para casa.
E deixarei o meu passado para trás
Embora eu ainda veja um medo dentro deste rosto
A minha mão estava tão fraca, que a cabeça vai explodir.
Não há hipótese de ir embora.
Acho que é um jogo que tenho de jogar.
Boa noite, Boa noite, até o sol nascer de novo.
Carrego o meu braço de dia para dia
Ser magoado e sentir a dor
Mas não vou fingir porque é a minha maneira
Um tempo mudou e aproxima-se
Não se pode voltar para trás ou apenas torná-lo mais lento
Devo estar pronto para outro dia.
Boa noite, Boa noite, até o sol nascer de novo.
Obrigado pelas memórias que tivemos
Obrigado por todos os rapazes.
Muito obrigado por seres amigo.
Tempo que passámos juntos
Não eram só para brincar.
Agora acabou o tempo então diz Boa noite
Boa noite, Boa noite, até o sol nascer de novo.