No Knife — Brush Off letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brush Off" de No Knife.
Letra
too many people acting so strange.
what is it all about?
sure hope they’re happy now.
so much for seldom thoughts of frustration
to hold me over as you proudly get paid.
so easy i can do the testing.
you simply fake the score or you can trade it for a 9 to 5 professional to let you know…
you’re back where you started some time ago.
you brushed it off, it didn’t stop you.
didn’t bother me 'til now.
it’s a change of direction.
we’re seeing everyone pretending to be original
by being pigeon holed.
ascending high into the emptiness, we found a way
to fill the blank canvas sky.
so picture perfect are my choices.
to go the easy route, been hearing something about
a 9 to 5 professional to let me know…
i’m back where i started some time ago.
Tradução da letra
demasiadas pessoas a agir de forma tão estranha.
o que se passa?
espero que estejam felizes agora.
lá se vão os pensamentos de frustração
para me segurar enquanto te pagam com orgulho.
tão fácil que posso fazer os testes.
você simplesmente falsifica a pontuação ou você pode trocá-lo por um profissional de 9 a 5 para que você saiba…
voltaste ao ponto de partida há algum tempo.
apagaste - o, não te impediu.
não me incomodou até agora.
é uma mudança de direcção.
estamos a ver toda a gente a fingir ser original.
ao ser enfiado num pombo.
subindo para o alto do vazio, encontramos uma maneira
para preencher o céu de tela em branco.
então a imagem perfeita são as minhas escolhas.
para seguir o caminho mais fácil, Tenho ouvido algo sobre
um profissional de 9 a 5 para me dizer…
voltei ao ponto de partida há algum tempo.