No Harm Done — We Stand Together Alone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Stand Together Alone" de No Harm Done.

Letra

my brothers this i dedicate to you
for helping me get through
these long and lonely nights
somehow nothing else seemed so right
to be with you is all i want to do living for something where each day brings something new
alone in this world without you
were always together
doing nothing more than living without hope
we have hope for this place
somehow we’ll all find a way
to make it through these days
we stand together alone
we have hope for this place
somehow we’ll all find a way
we’re pushing we’re trying
shoulder to shoulder
each moment each word
our hopes these dreams
this is our time our words
and this is our song
so sit back and take in the sights
of the city lights maybe the hills
somehow i’m doing what i love
i wish you all knew

Tradução da letra

meus irmãos, dedico-vos isto.
por me ajudares a passar
estas longas e solitárias noites
de alguma forma, nada mais parecia tão certo.
estar contigo é tudo o que quero fazer a viver para algo em que cada dia traz algo novo
sozinho neste mundo sem ti
estávamos sempre juntos.
não fazer mais do que viver sem esperança
temos esperança para este lugar.
de alguma forma, todos encontraremos uma maneira.
para sobreviver nos dias de hoje
estamos juntos sozinhos
temos esperança para este lugar.
de alguma forma, todos encontraremos uma maneira.
estamos a empurrar estamos a tentar
ombro a ombro
cada momento cada palavra
as nossas esperanças estes sonhos
este é o nosso tempo as nossas palavras
e esta é a nossa canção
senta-te e vê as vistas.
das luzes da cidade talvez das colinas
de alguma forma estou a fazer o que amo
quem me dera que todos soubessem.