No Harm Done — Bastogne letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bastogne" de No Harm Done.

Letra

we’re going down our hope has drowned
tonight we don’t need this now
it is so far from what it needs to be this is dead to me in my head dreams of hope
but we can barely cope
adrift in open water
surrounded by the night
i’d rather sink at sea alone
than let your scene survive tonight
we don’t need your scene
your dreams
it’s so far from what it needs to be we don’t need your scene
we don’t need your dreams
it’s so far from what it used to be cast the sails to another day
just let our dreams all fade away
we’re going down our hope has drown

Tradução da letra

vamos perder a esperança afogou-se
esta noite não precisamos disto agora.
está tão longe do que é preciso ser isto está morto para mim na minha cabeça sonhos de esperança
mas mal conseguimos lidar
à deriva em águas abertas
rodeado pela noite
Prefiro afundar-me no mar sozinho.
do que deixar a tua cena sobreviver esta noite
não precisamos da tua cena.
os teus sonhos
está tão longe do que precisa de ser. não precisamos da tua cena.
não precisamos dos teus sonhos
está tão longe do que costumava ser lançar as velas para outro dia.
deixa os nossos sonhos desvanecerem-se
vamos perder a esperança afogou-se