No Fun At All — Pleasure Is To Be Insane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pleasure Is To Be Insane" de No Fun At All.
Letra
I’m getting sick and tired
of running 'round
getting nowhere
I beat my head
against the wall
the situation now
is getting tense
so uncertain
it’s time to realize my goal
But I can get away
and I can get away
and hope that it will last
I can get away and
I can get away
or I can stay a while
but it happens yeah it happens
and it happened yeah
it’s happening to me and I greet insanity
But pleasure is to be insane
pleasure is to be insane
never sound never rational
and I’m spinning around
and around
then I can see my own reality
I’m getting sick and tired
of wasting time being social
I need diversion for a while
It’s time to understand
that sanity is overrated
I can forget it with a smile
Tradução da letra
Estou a ficar doente e cansado.
de correr
não chegar a lado nenhum
Bati com a cabeça
contra a parede
a situação agora
está ficando tenso
tão incerto
está na hora de realizar o meu objectivo.
Mas eu posso fugir
e eu posso fugir
e espero que dure
Eu posso fugir e
Eu posso fugir
ou posso ficar um pouco.
mas acontece sim acontece
E aconteceu sim
está a acontecer-me e eu saúdo a insanidade
Mas o prazer é ser louco
o prazer é ser louco
nunca soem nunca racionais
and i'm spinning around
and around
então posso ver a minha própria realidade
Estou a ficar doente e cansado.
de perder tempo a ser social
Preciso de diversão por uns tempos.
É hora de entender
essa sanidade é sobrevalorizada.
Posso esquecê - lo com um sorriso