No Fun At All — Perfect Sense letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect Sense" de No Fun At All.
Letra
I saw you coming in, you condescending smile
I saw you standing there, you didn’t care at all
You never listened much, a lack of interest
You came around to me But how could I anticipate your love?
Like an angel, you came and made me a stranger
Like an angel, you came and made me a stranger
Like an angel, you came and gave a another chance
I tried a thousand ways, to penetrate your shield
I tried to comprehend your ambiguity
You never specified what your intensions were
You kept me in the dark
You came around and said; -your life is in a mess
You came around and I was eager to confess
The words you said made perfect sense
in your surroundings
The words you said to me
Tradução da letra
Eu vi-te a entrar, seu sorriso condescendente.
Eu vi-te ali parado, não te importaste nada.
Você nunca ouviu muito, uma falta de interesse
Vieste ter comigo, mas como podia antecipar o teu amor?
Como um anjo, Vieste e fizeste de mim um estranho
Como um anjo, Vieste e fizeste de mim um estranho
Como um anjo, Vieste e deste outra oportunidade
Tentei de mil maneiras, para penetrar o teu escudo.
Tentei compreender a tua ambiguidade.
Nunca especificaste quais eram as tuas intenções.
Mantiveste - me no escuro.
Tu apareceste e disseste:
Tu apareceste e eu estava ansioso por confessar.
As palavras que disseste faziam todo o sentido.
à sua volta
As palavras que me disseste