No Doubt — Stricken letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stricken" de No Doubt.
Letra
I love you completely
I guess I’m kinda mad about you
I love you I love you I do Love overcomes all of my senses
Lowers all of my defences yeah
And all of your faults vanish to a blind daze
Your bitterness erased by my sense of taste
And harsh words are deafened by love
I love you completely
I couldn’t be madder about you
I love you I love you I do
I love you completely
There’s nothin' I see bad about you
I love you, I love you I do Love welcomes me to every new day
The stars are all falling down my way, yeah
And all of the planets are lined in the sky
The lights are shining down upon you and I My world is stricken by love
Kiss me over and over forever and ever my love
Kiss me all over and over forever and ever my love
Yeah, the love I have for you
Makes me blind I can’t see
The love I have for you
Cuts my throat I can’t speak
The love I have for you makes me numb
I can’t feel
The love I have for you makes me numb
I can’t feel
But boy, oh boy, oh boy
I love you
Completely, yeah
I love you, I love you — I do do do do
I love you, I love you — I do do do do
I love you, I love you — I do do do do do
I love you, I love you — I do do do do
I love you, I love you — I do do do do do
Do do do do do Do do do do do Do do
Do do do do do Do do I love you, I love you — I do do do do
I love you, I love you — I do do do do do
Tradução da letra
Amo-te completamente.
Acho que estou zangada contigo.
Eu amo - te eu amo - te Eu Amo-te eu amo supera todos os meus sentidos
Baixa todas as minhas defesas sim
E todas as tuas falhas desaparecem num turbilhão cego
A tua amargura apagada pelo meu gosto
E palavras duras são ensurdecidas pelo amor
Amo-te completamente.
Não podia estar mais zangada contigo.
Eu amo - te eu amo-te eu amo-te
Amo-te completamente.
Não vejo nada de mal em ti
Amo-te, amo-te, amo-te, dá-me as boas-vindas a cada novo dia
As estrelas estão a cair no meu caminho, sim
E todos os planetas estão alinhados no céu
As luzes brilham sobre ti e eu o meu mundo é atingido pelo amor
Beija - me vezes sem conta para sempre e sempre o meu amor
Beija-me para todo o sempre e para todo o sempre meu amor
Sim, O amor que tenho por ti
Deixa-me cego não consigo ver
O amor que tenho por ti
Corta-me a garganta não consigo falar
O amor que tenho por ti deixa-me dormente
Não consigo sentir
O amor que tenho por ti deixa-me dormente
Não consigo sentir
But boy, oh boy, oh boy
Amo-te
Completamente, sim.
Amo-te, amo — te.
Amo-te, amo — te.
Amo-te, amo-te.
Amo-te, amo — te.
Amo-te, amo-te.
Do do do do do do Do do do do do
Do do do do do do I love you, I love you — I do do
Amo-te, amo-te.