No Devotion — Grand Central letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grand Central" de No Devotion.
Letra
I don’t know anything
My life’s an open field
I feel like a paper cup dissolving in a stream
The water around me comes flooding in my heart
I don’t have anyone to bail me out
You can’t see anything
When you’re staring at the stars
In the Grand Central Station of our past
I couldn’t catch the future so quickly did it come
Subtract at least half of me from inside out
The ghosts of the bright lights come walking in our doors
Take at least half of us or a little more…
I can’t sleep anymore
My life’s a marble arch
The sun is a paper train burning in our church
The shadows around me come flooding in my heart
I don’t have any way to keep them out
I will always come through
Tradução da letra
Não sei de nada.
A minha vida é um campo aberto
Sinto-me como um copo de papel a dissolver-se num riacho.
A água à minha volta Vem inundar o meu coração
Não tenho ninguém para me pagar a fiança.
Não consegues ver nada.
Quando estás a olhar para as estrelas
Na grande estação Central do nosso passado
Não consegui apanhar o futuro tão depressa.
Subtrair pelo menos metade de mim de dentro para fora
Os fantasmas das luzes brilhantes entram pelas nossas portas
Leva pelo menos metade de nós ou um pouco mais.…
Não consigo dormir mais.
A minha vida é um arco de mármore
O sol é um comboio de papel a arder na nossa igreja.
As sombras à minha volta inundam-me o coração
Não tenho como mantê-los afastados.
Eu sempre vou conseguir