No Connection — Alive Like A Suicide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive Like A Suicide" de No Connection.
Letra
I used to be a regular guy
Slowly dyin' on a nine to five
Now everybody was a piece of my life
Since she touched me
I don’t care if you think it’s right
Cos I forgot how to feel uptight
Now I don’t ever want to sleep at night
Since she touched me
She told me
That it’s got to be
A little bit crazy
Like a fast motor car
She’s a superstar
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
Don’t wanna fade gotta burn out fast
An attitude that wasn’t built to last
Now I’m risin' like a nuclear blast
Since she touched me
She never walks she can only run
She sure showed me how to be someone
Now my life has only really begun
Since she touched me
She told me
That it has to be
A little bit crazy
Wild like an animal
Completely beautiful
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
She told me
That it’s got to be
She told me
That it’s got to be
A little bit crazy
Like a fast motor car
She’s a superstar
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s on the outside
She’s alive like a suicide
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
My baby’s like takin' a ride
The wrong way on a one-way street
Tradução da letra
Eu era um tipo normal.
Lentamente a morrer numa de nove a cinco
Agora toda a gente era um pedaço da minha vida
Desde que ela me tocou
Não quero saber se achas que está certo.
Porque me esqueci de como me sentir tenso.
Agora não quero dormir à noite.
Desde que ela me tocou
Ela disse-me.
Que tem de ser
Um pouco louco
Como um carro rápido
Ela é uma superestrela.
O meu bebé está lá fora.
Ela está viva como um suicídio.
O meu bebé é como dar uma volta
O caminho errado numa rua de Sentido Único
O meu bebé está lá fora.
Ela está viva como um suicídio.
O meu bebé é como dar uma volta
O caminho errado numa rua de Sentido Único
Não quero desvanecer tenho que queimar rápido
Uma atitude que não foi construída para durar
Agora estou a arriscar-me como uma explosão nuclear.
Desde que ela me tocou
Ela nunca anda só pode correr
Ela mostrou - me como ser alguém.
Agora a minha vida só começou
Desde que ela me tocou
Ela disse-me.
Que tem de ser
Um pouco louco
Selvagem como um animal
Completamente bonita.
O meu bebé está lá fora.
Ela está viva como um suicídio.
O meu bebé é como dar uma volta
O caminho errado numa rua de Sentido Único
O meu bebé está lá fora.
Ela está viva como um suicídio.
O meu bebé é como dar uma volta
O caminho errado numa rua de Sentido Único
Ela disse-me.
Que tem de ser
Ela disse-me.
Que tem de ser
Um pouco louco
Como um carro rápido
Ela é uma superestrela.
O meu bebé está lá fora.
Ela está viva como um suicídio.
O meu bebé é como dar uma volta
O caminho errado numa rua de Sentido Único
O meu bebé está lá fora.
Ela está viva como um suicídio.
O meu bebé é como dar uma volta
O caminho errado numa rua de Sentido Único
O meu bebé é como dar uma volta
O caminho errado numa rua de Sentido Único