No Cash — The Lucky Few letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lucky Few" de No Cash.
Letra
sprouted from a racist seed, the white men stole the land they need
to renovate a church and state of greed, and call it something great
so every fall you could give thanx, for genocide of natives by the ranks
now you can find fast food in everytown, McDonalds, Wendy’s, Taco Bell
and as free trade kills domestic jobs, they blame minorities for all their probs
and say they’re the cause of unemployment, and lock 'em up for their enjoyment
although they say that we’re all free, it never felt that way to me as you sit back and watch us die, i cant help but asking «why?»
crooked cops on every block, and racist courts to lock you up a judicial system so corrupt, if yer not white you are a criminal
educated by the biased man, the kids to dumb to take a stand
faith in dreams that always die, but nightmares hold the upper hand
it snowballs into worthless pawns
multiplying, buying. on and on although they say that we’re all free, it never felt that way to me as you sit back and watch us die, i can’t help asking, «why?»
Tradução da letra
brotou de uma semente racista, os homens brancos roubaram a terra que eles precisam
para renovar uma igreja e estado de ganância, e chamá - la de algo grande
por isso, a cada queda podias dar ao thanx, por genocídio de nativos nas fileiras.
agora você pode encontrar fast food em everytown, McDonalds, Wendy's, Taco Bell
e à medida que o comércio livre mata empregos domésticos, culpam as minorias por todos os seus problemas.
e dizer que são a causa do desemprego, e prendê-los para seu prazer
apesar de dizerem que somos todos livres, nunca me senti assim quando te sentas e nos vês morrer, não posso deixar de perguntar " porquê?»
polícias corruptos em todos os quarteirões, e Tribunais racistas para te prender um sistema judicial tão corrupto, se não és branco és um criminoso.
educados pelo homem tendencioso, os miúdos são burros para tomar uma posição.
fé em sonhos que morrem sempre, mas os pesadelos dominam
é bola de neve em peões inúteis.
multiplicando, comprando. apesar de dizerem que somos todos livres, nunca me senti assim quando te sentas e nos vês morrer, não consigo deixar de perguntar: "porquê?»