No Bragging Rights — Constant Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Constant Distance" de No Bragging Rights.
Letra
I’m giving up on finding love
At least until the smoke and dust clears so I
Can finally see for once true love
Not something broken and mistreated from being alone
I’m breaking every rule that I made
Just to push you away
I won’t stop trying to find you
I’ll spend my whole life here searching
But when the heart talks
You better listen up… don't ever fall in love
It’s been so long since I’ve been gone
This constant distance is what tore us apart
I couldn’t live inside your phone
The heart grew fonder, then grew tired… its all my fault
I won’t down play this choice I’ve made
And I won’t deny that this is my life
I’m breaking every rule that I’ve made
Sorry to push you away
Tradução da letra
Estou a desistir de encontrar o amor
Pelo menos até que o fumo e o pó se dissipem
Pode finalmente ver por uma vez o verdadeiro amor
Não algo quebrado e maltratado por estar sozinho
Estou a quebrar todas as regras que fiz.
Só para te afastar
Não vou parar de tentar encontrar-te.
Vou passar toda a minha vida aqui à procura
Mas quando o coração fala
É melhor ouvires ... nunca te apaixones
Já passou tanto tempo desde que me fui embora.
Esta distância constante foi o que nos separou
Não podia viver dentro do teu telemóvel.
O coração ficou mais afeiçoado, depois cansou-se... a culpa é toda minha.
Não vou perder esta escolha que fiz.
E não negarei que esta é a minha vida.
Estou a quebrar todas as regras que fiz
Desculpa afastar-te.