No Age — Everybody's Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Down" de No Age.
Letra
Not afraid of laughter,
Sense of feeling too.
All the things they feed with dirt,
Make me feel like I can’t do it.
Everybody’s down,
Everybody’s down.
It’s time to call someone to fall,
But no one is around.
I’m exhausted too, Roy,
Body’s burned to bits.
Makes me feel like I can’t,
Makes me feel like I can’t do it.
Everybody’s down,
Everybody’s down.
In every soul,
In every town.
Everybody’s got me goin' ooooo,
a-ooooo, a-ooooo, a-ooooo.
We only hope when we’re dead,
Get no joy always hate within.
Tradução da letra
Sem medo do riso,
O sentimento também.
Todas as coisas que alimentam com sujidade,
Faz-me sentir que não consigo.
Estão todos em baixo.,
Estão todos no chão.
Está na hora de chamar alguém para cair.,
Mas ninguém está por perto.
Também estou exausto, Roy.,
O corpo está queimado em pedaços.
Faz - me sentir que não posso,
Faz-me sentir que não consigo.
Estão todos em baixo.,
Estão todos no chão.
Em cada alma,
Em todas as cidades.
Toda a gente me pôs a andar,
a-ooooo, a-ooooo, a-ooooo.
Só esperamos quando estivermos mortos.,
Não ter alegria sempre ódio interior.