No Address — Lasting Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lasting Words" de No Address.
Letra
I met a girl from Brownsville
She kamikaze head-turn got me into a frill
I told her about my friends back home
What they’d say-
How she spoke
Lasting Words in the lasting night
And every time I see a boat by a lake
I want to jump up and say
Let’s row away from everything
Said she was a cutter
And I said my dad’s a preacher man
I took her to the boat out down by the lake
I kindly took her by the hand
Just to make her understand
I took her to the boat out down by the lake
And just when everything was said
I hugged her hard around her head
I told her there are things that we shouldn’t say
Now watch me say them
I tore her down today
Everything just goes away
But the scars you hide today
And you don’t want to say
Tradução da letra
Conheci uma rapariga de Brownsville.
Ela kamikaze head-turn fez de mim um frull
Falei-lhe dos meus amigos em casa.
O que diriam-
Como ela falou
Palavras duradouras na noite duradoura
E sempre que vejo um barco junto a um lago
Quero saltar e dizer
Vamos remar para longe de tudo
Disse que era cortadora.
E eu disse que o meu pai é pregador.
Levei-a para o barco junto ao lago.
Eu gentilmente a peguei pela mão
Só para a fazer entender
Levei-a para o barco junto ao lago.
E quando tudo foi dito
Abracei-a com força à volta da cabeça.
Disse-lhe que há coisas que não devíamos dizer.
Agora vê - me a dizê-las.
Deitei-a abaixo hoje.
Tudo desaparece
Mas as cicatrizes que escondes hoje
E não queres dizer