Näkökulma — Ovet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ovet" de Näkökulma.
Letra
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Se on vaan yks askel harhaan ja äkkiä se on toinenki
Se saa laulamaan, tanssimaan ja hiljaittain viel pois henki
Pakko hämmästellä, nään ohikulkijan
Ne sai karusellissa pyörii 24 tuntia
Se on se koukku mihin nää pojat tarttuu kii
Lisää pakattavaa ruumisarkkuihin
Mä en pysty sulkee sitä mitä näen pois
Sä löit auttavan käden pois
Tervemenoa vaan lähemmäs reunaa
Jos se paremmalta tuntuu ja
Kielletty hedelmä maistuu paremmalta kun muut
Sinne siis, silmät kii
Sä sanot tätä vankilaksi
Nauti matkasta viimeiseen tanssiin asti
Sitä vankilaa karkuun ne muutki juoksi
Tää vuosi hautaustoimistojen suuri vuosi
Mä toivon hyvää ja ettei ne ovet avaudu
Mäkin koputin, kiitos ettet avannu
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tunnet sä houkutuksen, mä kuulen koputuksen
Ja oon nähny ku se ovi avataan
Ne meni sinne jo mis me lopuksi tavataan
Mä itken öisin, mut synnytettiin rakastaa
Nähny leskien ja äitien kipuja
Se ääni ku se eka kourallinen kahteen metriin tippuu
Damn se pysäyttää mun sydämen
Jokainen hyräilee, vika virsi «nyt sä meet»
Kun kullan kuninkaat seuraavii kumpareit
Niin kovii, niin on niin monii
Muista, sua odotetaan kotiin
Ja se ei kato ketää tiettyy
Sä oot just sopivaa sorttii
Kyse päätöksestä, pyörät pyörii, mitä teen
Tee se mitä lupaat, vaan pystyt sä pitää sen
Mä toivon hyvää ja ettei ne ovet avaudu
Mäkin koputin, kiitos ettet avannu
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Sydän hakkaa kovempaa mitä nopeempaa kävellään
Seurannu vierestä, ihan liian läheltä
Mä en osaa sulkee silmii
Mä koitin pitää sut pinnalla
Ite päästit irti
Sä voit vedota että kukin tablaa tavallaan
Ja et elämä on purjehtimist vapaana
Siinähän ajelehdit, muut sun taval edetään
Ei oikee pysty huomaamaan haita vanavedessä
Pahalta se tuntu, jouduin hyppää samast veneestä
Bileistä joista poistutaan vaan jalat edellä
Se ei oo todellista olemista hengissä
Pakotin itteni poistuu ennen valomerkkiä
Mä valitsin eri tavan, arpi kädes verivalast
Ja oon pahoillani, mut en sulata tätä pelitapaa
Mä toivon parasta ja ettei ne ovet avaudu
Mäki koputin kiitos ettet avannu
Pidempii iltoja, vaikeempii aamuja
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tänään täällä, huomen ruumisarkuissaan
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Ja yhä enemmän portit aukee useemmin
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Mä oon tässä, pakko koputtaa puuta
Kun ne kop kop koputtelee taivaan ovii
Tradução da letra
Noites mais longas, manhãs mais difíceis
Quando batem à porta do céu
Hoje aqui, amanhã nos seus caixões
Quando batem à porta do céu
E cada vez mais portões abrem mais e mais
Quando batem à porta do céu
Estou aqui. Tenho de bater numa árvore.
Quando batem à porta do céu
É apenas um passo perdido e de repente é outro
Faz-te cantar, dançar, e silenciosamente deixar o espírito
Tenho de ficar espantado, vejo um transeunte.
Entraram no carrossel durante 24 horas.
É o gancho a que estes rapazes se estão a agarrar.
Mais para embalar em caixões
Não consigo fechar o que vejo
Arrancaste uma mão amiga.
Boa viagem, mas mais perto do limite
Se se sentir melhor e
O fruto proibido sabe melhor quando os outros
Foi para lá que os olhos foram.
Chamas a isto uma prisão.
Aproveite a viagem até a última dança
É a prisão da qual fugiram.
Este ano é o grande ano para as funerárias.
Desejo-te o melhor e essas portas não abrem.
Eu também bati, obrigado por não abrires.
Noites mais longas, manhãs mais difíceis
Quando batem à porta do céu
Hoje aqui, amanhã nos seus caixões
Quando batem à porta do céu
E cada vez mais portões abrem mais e mais
Quando batem à porta do céu
Estou aqui. Tenho de bater numa árvore.
Quando batem à porta do céu
Estás tentado. Ouço uma batida.
E vi a porta aberta.
Eles já foram para lá. vamos finalmente conhecer-te.
Choro à noite, mas dei à luz o amor
Ver viúvas e mães a sofrer
O som do primeiro punhado caindo para dois metros
Raios, pára o meu coração.
Toda a gente está a cantarolar, hino de culpa " agora conheces»
Quando os reis do ouro seguirem os montes
Tão difícil, tantos
Lembra-te, estão à tua espera em casa.
E não vai deixar o telhado cair.
És o tipo certo de homem.
É sobre a decisão, as rodas estão girando, o que eu faço?
Faz o que prometeres, mas podes mantê-lo.
Desejo-te o melhor e essas portas não abrem.
Eu também bati, obrigado por não abrires.
Noites mais longas, manhãs mais difíceis
Quando batem à porta do céu
Hoje aqui, amanhã nos seus caixões
Quando batem à porta do céu
E cada vez mais portões abrem mais e mais
Quando batem à porta do céu
Estou aqui. Tenho de bater numa árvore.
Quando batem à porta do céu
Quanto mais rápido caminhares, mais rápido o teu coração bate
Perto, muito perto.
Não consigo fechar os olhos.
Tentei manter-te à tona.
Deixa-me ir.
Você pode alegar que cada tipo de tabla
E você não vive uma vida de vela
Aí está, o resto de vocês vai.
Não se vê um tubarão no velório.
Senti-me mal. Tive de saltar do mesmo barco.
A festa que vais deixar É só uns pés à frente.
Não é real estar vivo.
Eu forcei a minha saída antes do sinal de luz
Eu escolhi uma maneira diferente, mãos cicatriz Sangue Derramado
E desculpa, mas não estou a digerir esta maneira de jogar.
Espero que as portas não abram.
Hill bateu obrigado por não abrir
Noites mais longas, manhãs mais difíceis
Quando batem à porta do céu
Hoje aqui, amanhã nos seus caixões
Quando batem à porta do céu
E cada vez mais portões abrem mais e mais
Quando batem à porta do céu
Estou aqui. Tenho de bater numa árvore.
Quando batem à porta do céu