NK — Set a Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set a Fire" de NK.
Letra
If it howls in the night, you walk it.
Walks to the edge?
You off it.
Have something to say?
You’re a prophet,
They like what you say, so you profit.
You called for a shrink?
Yo, I got this.
You’re not all there,
but you’re not sick.
Tell me all your problems darling;
tell me that the world’s been cruel and your starving.
I don’t mess around with plastic viles with the smiles.
Not my style.
Ups, downs, baby, I’m monastic
I pray to the Gods on the plastic classics.
You called?
Let it ring,
Yo, I got this, feeling I should stay at the apartment,
and tell you all my problems, darling;
tell you that the world’s been cruel and I’m starving.
There are a days
where that sun won’t shine on you,
so you set a fire,
and you let it burn through.
Where you gonna run when the storm hits?
I’ll be at the eye, smiling wide, in the thick of it.
You’re missing it,
I love a good beating,
I revel in it just like a pig in shit.
You called for a sign?
Yo I got this.
We’re all fucked up and we’re all sick.
Learn to love the lows, my darling,
you’ll be feelin' better in the light from the morning.
I don’t care.
I don’t know.
I don’t talk about them no more.
'Cause you gotta be crazy keepin' the past on the tip of your tongue,
under the small of your back, in your pocket.
That’s where your spine is.
The word is «forgotten»
That’s what you need to be callin' the ones that keep you up at night:
«forgotten»
Tradução da letra
Se uivar à noite, vais a pé.
Caminha até ao limite?
Deixa-te disso.
Tens alguma coisa a dizer?
És um profeta.,
Eles gostam do que dizes, por isso lucras.
Chamaste um psiquiatra?
Eu trato disto.
Tu não estás lá.,
mas não estás doente.
Conta - me todos os teus problemas, querida.;
diz - me que o mundo tem sido cruel e que tens fome.
Não me meto com carrinhos de plástico com sorrisos.
Não é o meu estilo.
Ups, downs, baby, i'm monastic
Rezo aos deuses pelos clássicos plásticos.
Ligaste?
Deixa tocar,
Tenho uma ideia, acho que devia ficar no apartamento.,
e contar - te todos os meus problemas, querida;
digo-te que o mundo tem sido cruel e eu estou esfomeado.
Há dias
onde o sol não brilhará em ti,
então ateaste um fogo,
e deixaste - o arder.
Para onde vais fugir quando a tempestade chegar?
Estarei nos olhos, sorrindo bem, no meio.
Estás a perdê-lo.,
Adoro uma boa surra.,
Eu divirto-me nela como um porco na merda.
Pediste um sinal?
Eu trato disto.
Estamos todos fodidos e todos doentes.
Aprende a amar os baixos, minha querida,
vais sentir-te melhor à luz da manhã.
Não quero saber.
Não sei.
Já não falo mais deles.
Porque deves estar louco a guardar o passado na ponta da língua,
debaixo das tuas costas, no teu bolso.
É onde está a tua espinha.
A palavra é "esquecido"»
É isso que precisas de chamar aos que te mantêm acordado à noite.:
«esquecido»