Нюша — Буду рада letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Буду рада" de Нюша.
Letra
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Это так просто посчитать звезды твои.
Ты же, как воздух — наполняешь мой мир.
Я улыбаюсь, я потерялась в тебе;
Я не стесняюсь. Ну же, подойди…
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня.
Уходи от меня.
Уходи от меня!
Уходи от меня!
Столько вопросов, где же ответы на них?
— Спрятанны в космос. В этих больших глазах
Так необычно, — я потерялась в тебе.
Я не стесняюсь. Ну же, подойди…
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Уходи от меня, я буду рада —
Каждый день быть с тобою рядом.
Рядом!
Уходи от меня! Быть с тобою рядом.
Уходи от меня!
(Уходи от меня!)
Уходи от меня!
(Буду рядом)
Tradução da letra
Afaste de mim, eu vou ser feliz —
A cada dia estar contigo, lado a lado.
Afaste de mim, eu vou ser feliz —
A cada dia estar contigo, lado a lado.
É tão fácil contar as estrelas são teus.
Você é como o ar — enche o meu mundo.
Eu sorrio, eu perdi em você;
Eu não tenho vergonha. Bem, vem cá…
Afaste de mim, eu vou ser feliz —
A cada dia estar contigo, lado a lado.
Afaste de mim, eu vou ser feliz —
A cada dia estar contigo, lado a lado.
Afaste de mim.
Afaste de mim.
Afaste de mim!
Afaste de mim!
Tantas questões, onde estão as respostas?
— Avi no espaço. Nesses grandes olhos
Tão incomum, — eu perdi em ti.
Eu não tenho vergonha. Bem, vem cá…
Afaste de mim, eu vou ser feliz —
A cada dia estar contigo, lado a lado.
Afaste de mim, eu vou ser feliz —
A cada dia estar contigo, lado a lado.
Perto!
Afaste de mim! Ser contigo, lado a lado.
Afaste de mim!
(Afaste de mim!)
Afaste de mim!
(Estarei por perto)