Nivea — Breathe (Let It Go) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe (Let It Go)" de Nivea.
Letra
Ever since you went away
Been missing you everyday
What I’d do just to see your face
Should of held you and made you stay
Now I really need somebody
Just to call somebody
But I know I cant go back in time and just make things change
Been waitin on your call but ain’t heard a word
Wish I can go back to the way things were
Bet you dont even know how much I miss you baby
You can take this as a lesson learned
Kinda like Usher gotta let that shit burn
Breathe in, Breathe out.
I gotta let it go Even though I cant live without you
Dont wanna lose control
Even though I’m missin everything about ya And I’m trynna keep my composure
But on the inside it’s really killing me All I can do is just breathe in, breathe out.
I gotta let it go Even though I cant live without you
Don’t wanna lose control
Even though I’m missin everything about ya And I’m trynna keep my composure
But on the inside its really killing me All I can do is just breathe in.
Listen up girls I’ma let y’all know
If you got a good man never let him go If you really love him betta let him know
Never wait 'til he 'bout to walk out the door
'cause once he leaves, leaves it ain’t no runnin back to ya With the pride of a man he ain’t comin back to ya You can wait on your call but you won’t get a word
But you want it to go back to the way they were
Even Kodak couldn’t fix this picture
You can take this as a lesson learn
Kinda like Usher gotta let that shit burn (burn)
Breathe in, breathe out.
I gotta let it go Even though I cant live without you
Dont wanna lose control (breathe in, breathe out)
Even though i’m missin everything about ya And im trynna keep my composure
But on the inside it’s really killing me All I can do is just breathe in, breathe out. (oh)
I gotta let it go Even though I cant live without you
Don’t wanna lose control (breathe in, breathe out)
Even though im missin everything about ya And im trynna keep my composure
But on the inside its really killing me All I can do is just breathe in, breathe out.
You and me used to be happy can’t believe that you’d leave
Won’t you come back to me Now you’re gone I’m alone at home I’m wishin you weren’t gone
Im so sorry baby
You and me used to be happy can’t believe that you’d leave
Won’t you come back to me You and me use to be happy
Come back to me NI-VE-AAAA
Come back to me NI-VE-AAAA
breathe in, breathe out
Come back to me NI-VE-AAAA
Come back to me Aww baby.
I gotta let it go Even though I can’t live without you
Don’t wanna lose control
(hey ooh hoo) Even though im missin everything about ya And im trynna keep my composure
But on the inside its really killing me All I can do is just breathe in, breathe out.
I gotta let it go Even though I can’t live without you
Don’t wanna lose control (breathe in, breathe out)
Even though im missin everything about ya And I’m trynna keep my composure (oh I’m tryna hey oh hey oh)
But on the inside its really killing me All I can do is just… let you leave.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Breathe in, breathe out.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Breathe in, breathe out.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Breathe in, breathe out.
NI-VE-AAAA (Fade)
Tradução da letra
Desde que te foste embora
Tenho sentido a tua falta todos os dias.
O que eu faria só para ver a tua cara
Devia ter-te abraçado e feito-te ficar
Agora preciso mesmo de alguém
Só para chamar alguém
Mas sei que não posso voltar atrás no tempo e fazer as coisas mudarem.
Estive à espera da tua chamada mas não ouvi uma palavra.
Quem me dera poder voltar ao que era
Aposto que nem sabes o quanto sinto a tua falta, querida.
Você pode tomar isso como uma lição aprendida
Como o Usher tem de deixar essa merda arder
Inspira, expira.
Tenho de esquecer, apesar de não poder viver sem ti.
Não quero perder o controlo.
Mesmo que eu esteja a perder tudo sobre ti e eu esteja trynna manter a minha compostura
Mas por dentro está a matar-me.tudo o que posso fazer é respirar, respirar.
Tenho de esquecer, apesar de não poder viver sem ti.
Não quero perder o controlo.
Mesmo que eu esteja a perder tudo sobre ti e eu esteja trynna manter a minha compostura
Mas por dentro está a matar-me.tudo o que posso fazer é respirar.
Ouçam Meninas vou dizer-vos
Se tens um bom homem nunca o deixes ir se o amas mesmo betta deixa-o saber
Nunca esperes até ele sair pela porta
porque assim que ele se for embora, não há volta a correr para ti com o orgulho de um homem que ele não vai voltar para ti podes esperar na tua chamada mas não vais ter uma palavra
Mas queres que volte a ser como era
Nem a Kodak conseguiu arranjar esta fotografia.
Você pode tomar isso como uma lição aprender
Como o Usher tem de deixar essa merda arder.)
Inspira, expira.
Tenho de esquecer, apesar de não poder viver sem ti.
Não quero perder o controlo)
Apesar de eu estar a perder tudo sobre ti e a im trynna manter a compostura
Mas por dentro está a matar-me.tudo o que posso fazer é respirar, respirar. (o)
Tenho de esquecer, apesar de não poder viver sem ti.
Não quero perder o controlo.)
Apesar de eu perder tudo sobre ti e o im trynna manter a compostura
Mas por dentro está a matar-me.tudo o que posso fazer é respirar, respirar.
Tu e eu éramos felizes. não acredito que te ias embora.
Não voltas para mim agora que te foste embora Estou sozinho em casa Desejo que não tenhas Ido
Sinto muito, querida.
Tu e eu éramos felizes. não acredito que te ias embora.
Não queres voltar para mim? tu e eu costumávamos ser felizes.
Volta para mim NI-VE-AAAA
Volta para mim NI-VE-AAAA
inspira, expira
Volta para mim NI-VE-AAAA
Volta para mim, querida.
Tenho de esquecer, apesar de não poder viver sem ti.
Não quero perder o controlo.
apesar de eu perder tudo sobre ti e o im trynna manter a compostura
Mas por dentro está a matar-me.tudo o que posso fazer é respirar, respirar.
Tenho de esquecer, apesar de não poder viver sem ti.
Não quero perder o controlo.)
Apesar de eu perder tudo sobre ti e eu ser a trynna manter a compostura (Oh eu sou a tryna hey oh hey oh)
Mas por dentro está a matar-me.tudo o que posso fazer é deixar-te ir embora.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Inspira, expira.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Inspira, expira.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Inspira, expira.
NI-VE-AAAA (Fade)