Nitzer Ebb — I Don't Know You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know You" de Nitzer Ebb.
Letra
Caught a ride on a road to no where
Caught a ride on a road with you
Drip, drip, goes my inspiration
Crack, crack, goes my beautiful view
I’ve been looking everywhere
To find the people who treat you fair
I stay up every night
Wait all day until the moment’s right
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you but I want you to think more
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you
You can come and sleep on my floor
I don’t know you
I don’t know you
Took the wheel, I find nothing but dead ends
Took the wheel but you’re still my friend
Jigger, jigger, getting cozy in your seat
Trigger, trigger, leave your clothes at your feet
Jigger, jigger, getting cozy
Jigger, jigger, nothing throws me
I’ve been looking at my scars
You’ve got yours, let’s make them ours
Stick with me night and day
Take the black and white, it’s gray
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you but I want you to think more
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you
You can come and sleep on my floor
You can sleep on my floor
You can sleep on my floor
Caught a ride on a road to no where
Caught a ride on a road with you
Drip, drip, goes my inspiration
Crack, crack, goes my beautiful view
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you but I want you to think more
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you but I want you to think more
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you but I want you to think more
I don’t know you, I wanna know you
I don’t know you
You can come and sleep on my floor
I don’t know you
I don’t know you
I don’t know you
I don’t know you
Tradução da letra
Apanhei uma boleia numa estrada para onde não
Apanhei uma boleia na estrada contigo
Pinga, pinga, vai a minha inspiração
Crack, crack, goes my beautiful view
Procurei por todo o lado.
Para encontrar as pessoas que te tratam bem
Fico acordado todas as noites.
Espera o dia todo até o momento certo
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço, mas quero que penses mais.
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço.
Podes vir dormir no meu chão
Não te conheço.
Não te conheço.
Peguei no volante e não encontrei nada além de becos sem saída.
Pegou no volante, mas ainda é meu amigo.
Jigger, jigger, ficando aconchegado em seu assento
Trigger, trigger, deixa as tuas roupas aos teus pés.
Jigger, jigger, ficando aconchegante
Jigger, jigger, nada me atira
Estive a olhar para as minhas cicatrizes.
Tens o teu, vamos torná-los nossos.
Fica comigo noite e dia
Leva o preto e branco, é cinzento
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço, mas quero que penses mais.
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço.
Podes vir dormir no meu chão
Podes dormir no meu chão.
Podes dormir no meu chão.
Apanhei uma boleia numa estrada para onde não
Apanhei uma boleia na estrada contigo
Pinga, pinga, vai a minha inspiração
Crack, crack, goes my beautiful view
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço, mas quero que penses mais.
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço, mas quero que penses mais.
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço, mas quero que penses mais.
Não te conheço, quero conhecer-te
Não te conheço.
Podes vir dormir no meu chão
Não te conheço.
Não te conheço.
Não te conheço.
Não te conheço.