Nitty Gritty Dirt Band — You Can't Stop Loving Me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Stop Loving Me Now" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
I can see in your face
That you’ve run a long race
And you’d like to sit down
For a while
Well, if this is the case
You’ll be leaving this place
Why have you put me
On this trial
Oh, you can’t stop lovin' me now
Oh, you can’t stop lovin' me now
Don’t you think you’d like to stay
Try and love me one more day
Oh, you can’t stop lovin' me now
Is it something I’ve said
That has made our love dead
You’ve grown weary
Of loving from me
Like a sky filled with rain
My head’s foggy insane
As I strain helplessly
For a key
Oh, you can’t stop lovin' me now
Oh, you can’t stop lovin' me now
Don’t you think you’d like to stay
Try and love me one more day
Oh, you can’t stop lovin' me now
Now you’re smiling I see
But it is not for me
'Cause you’d love me
You say you must be fair
How I’d like to believe
That you won’t really leave
Close my eyes and talk to
Your empty chair
Oh, you can’t stop lovin' me now
Oh, you can’t stop lovin' me now
Don’t you think you’d like to stay
Try and love me one more day
Oh, you can’t stop lovin' me now
Oh, you can’t stop lovin' me now
Mmm, you can’t stop lovin' me now
Oh no, you can’t stop lovin' me now
Tradução da letra
Consigo ver na tua cara
Que fizeste uma longa corrida
E gostaria de se sentar
Por um tempo
Bem, se for esse o caso ...
Vais sair deste lugar.
Por que você me colocou
Neste julgamento
Oh, não podes parar de me amar agora
Oh, não podes parar de me amar agora
Não achas que gostarias de ficar?
Tenta amar-me mais um dia
Oh, não podes parar de me amar agora
Foi alguma coisa que eu disse?
Que fez o nosso amor morrer
Estás cansado.
De amar de mim
Como um céu cheio de chuva
A minha cabeça está enevoada
Enquanto me esforço desamparadamente
Para uma chave
Oh, não podes parar de me amar agora
Oh, não podes parar de me amar agora
Não achas que gostarias de ficar?
Tenta amar-me mais um dia
Oh, não podes parar de me amar agora
Agora estás a sorrir, estou a ver.
Mas não é para mim.
Porque me Amarias
Você diz que deve ser justo
Como eu gostaria de acreditar
Que não te vais mesmo embora
Fecha os meus olhos e fala com
A tua cadeira vazia.
Oh, não podes parar de me amar agora
Oh, não podes parar de me amar agora
Não achas que gostarias de ficar?
Tenta amar-me mais um dia
Oh, não podes parar de me amar agora
Oh, não podes parar de me amar agora
Não podes deixar de me amar agora.
Oh Não, Não podes parar de me amar agora