Nitty Gritty Dirt Band — Way Downtown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Way Downtown" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Way downtown just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my
No one to go my bail
It was late last night when Willie came home
I heard him a-rapping on the door
He’s a-slipping and a-sliding with his new shoes on
Mamma said Willie don’t you rap no more
Way downtown just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my
No one to go my bail
(break)
I wish I was over at my sweet Sally’s house
Sittin' in that big armed chair
One arm around this old guitar
And the other one around my dear
Way down town just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my
No one to go my bail
(break)
Now, its one old shirt is all that I got
And a dollar is all that I crave
I brought nothing with me into this old world
Ain’t gonna take nothing to my grave
Way down town just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my
No one to go my bail
Tradução da letra
No centro da cidade só a brincar
Levou-me para a prisão.
Sou eu e é meu
Ninguém me paga a fiança.
Era tarde ontem à noite quando o Willie chegou a casa.
Ouvi-o a bater à porta.
Está a escorregar e a deslizar com os sapatos novos calçados.
A mamã disse que o Willie já não canta rap.
No centro da cidade só a brincar
Levou-me para a prisão.
Sou eu e é meu
Ninguém me paga a fiança.
(quebrar)
Quem me dera estar na casa da minha doce Sally
Sentado naquela grande cadeira Armada
Um braço à volta desta guitarra velha
E o outro à volta da minha querida
No fundo da cidade só a brincar
Levou-me para a prisão.
Sou eu e é meu
Ninguém me paga a fiança.
(quebrar)
Agora, é uma camisa velha é tudo o que tenho
E um dólar é tudo o que Eu desejo
Não trouxe nada comigo para este velho mundo.
Não vou levar nada para a minha sepultura
No fundo da cidade só a brincar
Levou-me para a prisão.
Sou eu e é meu
Ninguém me paga a fiança.