Nitty Gritty Dirt Band — Somethin' Dangerous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somethin' Dangerous" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Well ever since Adam said hello to Eve
What the leaf was coverin' he couldn’t believe
Until this day remains the same
No matter the face, no matter the name
She walks through the door in her high heeled shoes
Ruby lips, merci beaucoup
Code blue alert, in its finest form
Note to self, you might be better off gone
To feel the thrill, you must be brave
Big love’s tough, sometimes you have to pay
So buckle up and take a chance, throw caution to the wind
Cause when you walk, you walk a wire and face the consequence
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is near
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is here
Now I’m running with scissors in the dark of night
(Somethin' dangerous is comin')
Half scared to death, half so… alive
(Somethin' dangerous is near)
No return to the eden, of that I’m sure
(Somethin' dangerous is comin')
I’ve tasted the apple, girl open the door
(Somethin' dangerous is here)
To win a hand, you must be brave
Big love’s tough, sometimes you have to pay
Buckle up and take a chance, throw caution to the wind
Cause when you walk, you walk a wire and face the consequence
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is near
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is here
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is near
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is coming
Somethin' dangerous, Somethin' dangerous, Somethin' dangerous is here
Tradução da letra
Desde que Adão disse Olá à Eva
O que a folha estava a cobrir ele não conseguia acreditar
Até que este dia permaneça o mesmo
Não importa o rosto, não importa o nome
Ela entra pela porta com os seus sapatos de salto alto
Lábios de rubi, merci beaucoup
Alerta azul, na sua melhor forma.
Nota a mim mesmo, talvez seja melhor ires-te embora.
Para sentir a emoção, você deve ser corajoso
Grande amor é duro, às vezes você tem que pagar
Por isso aperta o cinto e arrisca, atira a cautela ao vento.
Porque quando se anda, anda-se um fio e enfrenta-se a consequência.
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está a chegar
Somethin 'dangerous, Somethin ' dangerous, Somethin' dangerous is near
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está a chegar
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está aqui
Agora estou a correr com tesouras no escuro da noite
(Somethin 'dangerous is comin')
Meio assustado de morte, metade tão ... vivo
(Somethin ' dangerous is near)
Não há regresso ao Éden, disso tenho a certeza.
(Somethin 'dangerous is comin')
Já provei a maçã, menina abre a porta
(Somethin ' dangerous is here)
Para ganhar uma mão, tens de ser corajoso.
Grande amor é duro, às vezes você tem que pagar
Aperta o cinto e arrisca, atira a cautela ao vento.
Porque quando se anda, anda-se um fio e enfrenta-se a consequência.
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está a chegar
Somethin 'dangerous, Somethin ' dangerous, Somethin' dangerous is near
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está a chegar
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está aqui
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está a chegar
Somethin 'dangerous, Somethin ' dangerous, Somethin' dangerous is near
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está a chegar
Algo perigoso, algo perigoso, algo perigoso está aqui