Nitty Gritty Dirt Band — I've Been Lookin' letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Lookin'" de Nitty Gritty Dirt Band.

Letra

I’ve been lookin' for a love
someone to hold as I lay sleeping
I’m not talking about someone who’s scared of promises or keeping up
I’m just looking for a love to stand the test of time
I’ve been lookin' for someone to be all mine
I had too much lonely
I need a one and only
someone I can care about and call my own
Well in true tradition
without an intermission
We’ll still be together when the kids are grown.
I’ve been lookin for a love
someone to hold as I lay sleeping
I’m not talking about someone who’s scared of promises or keeping up
I’m just lookin' for a love to stand the test of time
I’ve been looking for someone to be all mine.
(instrumental break)
I’ve been lookin for a love
someone to hold as I lay sleeping
I’m not talking about someone who’s scared of promises or keeping up
I' m just looking for a love to stand the test of time
I’ve been looking for someone to be all mine.
I’ve been looking for some one to be all mine.
I’ve been looking for some one to be all mine.
I’ve been looking for some one to be all mine.
I’ve been lookin for a love
someone to hold as I lay sleeping
I’m not talking about someone who’s scared of promises or keeping up
I' m just looking for a love to stand the test of time
I’ve been looking for someone to be all mine.

Tradução da letra

Tenho andado à procura de um amor
alguém para segurar enquanto eu dormia
Não estou a falar de alguém que tem medo de promessas ou de cumprir
Só estou à procura de um amor para aguentar o teste do tempo.
Tenho andado à procura de alguém para ser todo meu
Eu tinha muito solitário
Preciso de um e só
alguém com quem me possa preocupar e chamar de meu
Bem na verdadeira tradição
sem intervalo
Ainda estaremos juntos quando as crianças crescerem.
Tenho andado à procura de um amor
alguém para segurar enquanto eu dormia
Não estou a falar de alguém que tem medo de promessas ou de cumprir
Só estou à procura de um amor para aguentar o teste do tempo
Tenho andado à procura de alguém para ser todo meu.
(pausa instrumental)
Tenho andado à procura de um amor
alguém para segurar enquanto eu dormia
Não estou a falar de alguém que tem medo de promessas ou de cumprir
Estou só à procura de um amor para aguentar o teste do tempo.
Tenho andado à procura de alguém para ser todo meu.
Tenho andado à procura de um para ser todo meu.
Tenho andado à procura de um para ser todo meu.
Tenho andado à procura de um para ser todo meu.
Tenho andado à procura de um amor
alguém para segurar enquanto eu dormia
Não estou a falar de alguém que tem medo de promessas ou de cumprir
Estou só à procura de um amor para aguentar o teste do tempo.
Tenho andado à procura de alguém para ser todo meu.