Nitty Gritty Dirt Band — In For The Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In For The Night" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
Stare up at me, momma, like ya used to Weather’s kind of cold but I don’t care
Fatten up that ol' Rhode Island rooster
It’s gettin' to feel like fall at the county fair
Well, there’s a Jaybird flyin' home to Mobile
Sleepin' in your cornfield for a while
Seems he just backed into a square meal
And he’s in for the night
So fine, yellow moon reflectin'
Through the frost along the window pane
Well, I’m a shootin' star in the wrong direction
Hey, I love you, momma, but I just can’t seem to change
And like that Jaybird flyin' home to Mobile
Sleepin' in your cornfield for a while
Seems I just backed into a square meal
And I’m in for the night
And if I was one for speculatin'
I suspect I might be back around
Well, you might find me riding on a breeze a-blowin'
Northern bound
Hey, like that Jaybird flyin' home to Mobile
Sleepin' in your cornfield for a while
Seems I just backed into a square meal
And I’m in for the night
Tradução da letra
Olha para mim, mãe, como costumavas fazer o tempo está frio, mas não quero saber.
Engordem o galo de Rhode Island
Está a começar a sentir-se como uma queda na Feira do Condado.
Bem, há um Jaybird a voar para casa em Mobile.
A dormir no teu milheiral por uns tempos
Parece que ele acabou de voltar para uma refeição normal.
E ele vai passar a noite
So fine, yellow moon reflectin'
Através do gelo ao longo da janela
Bem, sou uma estrela a disparar na direcção errada.
Eu amo-te, mãe, mas não consigo mudar
E como aquele Jaybird voando para casa em Mobile
A dormir no teu milheiral por uns tempos
Parece que acabei de voltar para uma refeição normal.
E vou passar a noite
E se eu fosse um por especular
Suspeito que possa estar de volta.
Bem, talvez me encontres a andar de vento em popa
Limite norte
Ei, como aquele Jaybird voando para casa em Mobile
A dormir no teu milheiral por uns tempos
Parece que acabei de voltar para uma refeição normal.
E vou passar a noite