Nitty Gritty Dirt Band — Any Love but Our Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Any Love but Our Love" de Nitty Gritty Dirt Band.
Letra
He’ll never love you
Like I can love you
No matter what you’ve heard him say
I know he’s tempting you
I know that he’s strong
Any love but our love
Is wrong
He’ll never thrill you
Like I can thrill you
I know he’s turned your head that way
Can’t you see clearly now
Just where you belong
Any love but our love
Is wrong
You were my first love
My one and only
Never doubted til this day
Now we’re headed for
Sad and lonely
If you walk away-ay-ay
Girl, please remember this
We’ve known all along
Any love but our love
Any love but our love
Any love but our love
Is wrong
He’ll never love you
Like I can love you
He’ll never love you
Tradução da letra
Ele nunca te amará
Como posso amar-te
Não importa o que o tenhas ouvido dizer
Eu sei que ele te está a tentar.
Eu sei que ele é forte.
Qualquer amor excepto o nosso amor
Está errado
Ele nunca te emocionará.
Como se te pudesse excitar
Eu sei que ele virou a tua cabeça dessa maneira.
Não consegues ver claramente agora?
Onde pertences
Qualquer amor excepto o nosso amor
Está errado
Foste o meu primeiro amor
O meu único e único
Nunca duvidei até hoje
Agora vamos para
Triste e solitário
Se te fores embora
Rapariga, por favor lembra-te disto.
Nós sempre soubemos
Qualquer amor excepto o nosso amor
Qualquer amor excepto o nosso amor
Qualquer amor excepto o nosso amor
Está errado
Ele nunca te amará
Como posso amar-te
Ele nunca te amará